SUR LE MÉTISSAGE ET L’ÉCRITURE DANS LES ROMANS D’ASSIA DJEBAR

Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2019, Vol 1, Issue 25

Abstract

Producteur de sens et modalité d’écriture, le métissage reflète la pensée d’Assia Djebar dont l’écriture se caractérise par la fragmentation, la multiplicité des perspectives et le mélange des genres. Partant du contexte plurilinguiste et pluriculturel de la société algérienne, ses œuvres dévoilent ce mélange, mais surtout elles nous montrent le métissage comme « fondement de la modernité » (Ch. Bonn). Cet article examine les manifestations et les effets du métissage linguistique et littéraire dans la création des œuvres littéraires d’Assia Djebar. Comment la littérature constitue-t-elle un lieu de métissage et de créativité ? Comment le métissage comme questionnement des genres et des écritures peut-il affecter les formes canoniques du roman ?

Authors and Affiliations

Mohamed BOUDJADJA

Keywords

Related Articles

EL NATURAL Y EL AMOR EN LA OBRA DE PABLO NERUDA

Por un lado se trata de un Pablo Neruda que ama sumamente todo lo que significa natural del mundo, la pureza del hombre y de la naturaleza, las vivencias del alma frente a todo lo humano. Y por otro lado se trata de un P...

LA PLACE DE LA NÉGATION DANS LA GRAMMAIRE

La négation ne peut être réduite à une caractérisation par sa morphologie, pas plus qu'elle n'est totalement assimilable à une modalité énonciative comparable à l'interrogation ou l'assertion. On doit la considérer comme...

OBSERVATIONS SUR L’INDÉTERMINABILITÉ DANS LA DIALECTIQUE COMMUNICATIONNELLE

Pour Aristote, une proposition est vraie si elle correspond à un fait. Pour les Stoïciens, un raisonnement est valide si et seulement s’il est conforme à la forme canonique d’un trope. Mais affirmer cela c’était oublier...

L(’EN)JEU AUTOBIOGRAPHIQUE DANS LE ROI SE MEURT D’EUGENE IONESCO

L’obsession d’Eugène Ionesco pour amener en scène ce qu’il dénomme « vérités fondamentales » est bien connue : « le réalisme ... ne tient pas compte de nos vérités et obsessions fondamentales : l’amour, la mort, l’étonne...

REPRESENTATIONS DU MAL DANS LES CONTES MERVEILLEUX

Notre travail se propose d’analyser la dynamique des relations interactantielles et des transformations ontiques dans les contes de fées, tout en insistant sur la spécificité de la manifestation du Mal. Dans notre démarc...

Download PDF file
  • EP ID EP575240
  • DOI -
  • Views 49
  • Downloads 0

How To Cite

Mohamed BOUDJADJA (2019). SUR LE MÉTISSAGE ET L’ÉCRITURE DANS LES ROMANS D’ASSIA DJEBAR. Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice, 1(25), 23-35. https://europub.co.uk/articles/-A-575240