Taha Hussein ou l'exemple d'une rencontre culturelle entre l’Egypte et la France
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2009, Vol 9, Issue 9
Abstract
Le parcours intellectuel de Taha Hussein montre à quel point peut être harmonieuse la rencontre entre les civilisations arabe et française. Convaincu de leur fraternité, il mit sa plume au service de leur dialogue. Ainsi, il présenta à son lectorat arabophone des études comparatistes mettant en évidence leurs affinités profondes, traduisit en arabe plusieurs joyaux de littérature et de pensée françaises, écrivit sur l'histoire de ces dernières, convoqua certaines de leurs idées ou méthodes novatrices pour redynamiser ou réformer la littérature et la pensée arabes de son époque.
Authors and Affiliations
Kania Chettouh
Keywords
Related Articles
- EP ID EP737137
- DOI -
- Views 8
- Downloads 0
اللغة واللهجة بين الثبات والتحول
ترمي هذه المداخلة إلى محاولة فكّ التعاضل الاصطلاحي القائم في أذهان العامة حول اللغة واللهجة، ولفت انتباه بعض الخاصّة من المشتغلين في حقل الدراسات اللغوية الحديثة إلى ما يعتري هذا الحقل من تداخل المناهج المتبعة في دراسة ك...
إسهامات مصطفى لطفي المنفلوطي في القصة القصيرة
مصطفى لطفي المنفلوطي، هو كاتب بارع ومؤلف نابغ وأديب من الأدباء المصريين المهتمّين في مجالي الأدب والإنشاء؛ حيث يمتلك أسلوبا أدبيّا مميّزا، وقدرة على الكتابة اللغويّة الرائعة، ويظهر ذلك في كتبه ومقالاته. أهم المجالات التي...
Intertextualité entre l’œuvre poétique de Dôvy et proverbe malgache
L’œuvre poétique de Dôvy est créée à partir de la poésie orale tsimihety. Elle quête de surprise en exploitant le flot d’image et de symboles tirés de la nature et de la société malgache pour transmettre un message sur d...
فلسفة الحب بين العذرية والمثالية حيزية والعقاب نموذجين
يقدم المقال مقارنة بين شاعرين جزائريـين الأول هو الشاعر الشعبي محمد بن قيطون بقصيدته الشهيرة "حيزية"، والآخر هو كاتب ياسين بقصيدته الدرامية "العقاب"، ويبحث في مسألة الحب ليس باعتبارها موضوعا لقصيدتي غزل وإنما بالنظر إلى...
الفلسفة العقلانية عند ابن رشد
نحاول من خلال هذه الدراسة توضيح الحقائق الإيجابية في فلسفة ابن رشد، ونلقي الضوء على الأسباب التي دعت بعض العلماء إلى محاربة العقلانية الرشدية. فأبو الوليد بن رشد يعد أكبر شارح لفلسفة أرسطو، وقد تولى الدفاع عن الفلاسفة مع...