Techniques reproductibles et artistiques dans L’Œuvre au Noir de Marguerite Yourcenar : transposition et référence communicative

Journal Title: Quêtes littéraires - Year 2015, Vol 0, Issue 5

Abstract

"Reproducible and artistic techniques in The Work in Black Yourcenar: transposition and communicative reference" ABSTRACT: Marguerite Yourcenar’s novel The Work in Black provides descriptions of artwork. Fingerprints artistic figurations in his novel become both a text and materiality of Intermediality Ut Pictura poesis. How is formed the symbiosis of the diegesis and Ekhprasis in the novel by Marguerite Yourcenar? Mannerist processes allow the author to play on two different display modes: the text and the image called by the text. How is this transposition within the Work in Black, a novel supposed to represent social circles of the Renaissance by taking the idea to Breughel and simultaneously echo the turpitude where there the contemporary world. Communication between the image and the text does not only nesting but also a representation that is created as a space, an "inner distance" in the words of Georges Poulet, which makes the work a bet abyss in the search for the essence the art work, the philosopher's stone which is the original experience of vision. The curveball opens an "inner space" as Claude Edmonde Magny-analysis allowing the novel to open and expand this optical illusion, create connections, secret architectures. We will try to develop these problems merging form of osmosis The work at Black Yourcenar, at the intersection of disciplines and critical approaches that think the work of art in its many meanings and semiotic richness.

Authors and Affiliations

Hanae Abdelouahed

Keywords

Related Articles

Silentiaires fin-de-siècle : émergence et épuisement d’un motif poétique

"Fin-de-siecle Silencers : rise and fall of a poetical motive" ABSTRACT: The parallel urge of introspection and meditation which comes with the evocation of silence acts as landmark for a whole current of fin de siecle...

La légende du Juif errant dans La Mémoire d’Abraham de Marek Halter

"The legend of The Wandering Jew The Book of Abraham by Marek Halter" ABSTRACT: In the very beginning of the 17th century appears a famous legend of the Wandering Jew named Ahasverus, who is characterised by some immuta...

Images et narration dans l’œuvre de Dany Laferrière

"Images and narration in Dany Laferrière’s work" ABSTRACT: Narrative developments often stem from images in Dany Laferrière’s work. On the other hand, some of the narration in Laferrière’s fiction and nonfiction is synt...

Chateaubriand et la vanité : varietas ou pari pascalien ?

"Chateaubriand and Vanity: Varietas or Pascalian Bet?" ABSTRACT: Chateaubriand’s work is a paradox: he was accused of being vain although he endlessly fought against vanity; he used all the meanings of the word vanity, t...

Hybridités de l’écriture et subversions du sujet : enjeux du simulacre autour de Pierre Klossowski

"Hybridities of the writing and subversions of the subject: stakes of the simulacrum around Pierre Klossowski" ABSTRACT: What can be said of Pierre Klossowski’s works’ hybridism, he who, philosopher, writer, translator...

Download PDF file
  • EP ID EP305820
  • DOI 10.31743/ql.247
  • Views 113
  • Downloads 0

How To Cite

Hanae Abdelouahed (2015). Techniques reproductibles et artistiques dans L’Œuvre au Noir de Marguerite Yourcenar : transposition et référence communicative. Quêtes littéraires, 0(5), 139-147. https://europub.co.uk/articles/-A-305820