TEXTUAL PROBLEMS OF EARLY PUBLICATIONS OF DOSTOEVSKY’S MANUSCRIPTS

Journal Title: Неизвестный Достоевский - Year 2017, Vol 4, Issue 4

Abstract

The article is devoted to the problems of textual criticism based on the material of the notebooks of F. M. Dostoevsky of the years 1864–1870 and their first publications. The research paper allows us to reveal the common factors of formation of the textological principles of preparing of Dostoevsky’s manuscript heritage for publishing. The work envisages the problems of the first reading of autographs and the specificity of repercussions of their linguistic characteristics in scientific publications of the 1930s. Also in the article the mistakes of interpretation of the original text are corrected, the principles of text graphic highlighting in print are clarified. In addition to the earlier publications the materials of the academic Complete works of Dostoevsky are taken into consideration. The article presents the results of the analysis of the creative process of the writer seen in the rough version. It also studies the problem of reconstruction of order of author’s notes in the first and subsequent publications of his autographs.

Authors and Affiliations

Tatyana Panyukova, Marina Zavarkina, Natalia Tarasova

Keywords

Related Articles

Dostoevsky’s Acquaintances: K. P. Villebois, Russian Composer with a French Surname

All his life F. M. Dostoevsky was bound with music. He liked singing and attended literary and musical events and concerts, Russian and Italian opera. Thus, music found its way in his works. The writer was well-received...

"High Art": Fedor Dostoevsky and Stenography

The importance of stenography, i. e. the art of writing at speech rate, is widely recognized in the history of evolution of the world science and culture, politics and economy. The given article systematizes the facts ab...

From the Speeches of the Participants of a Press Conference Conference dedicated to the restoration of the gravestone on the tomb of F.M. Dostoevsky’s mother held on March 9, 2017 in the Dostoevsky Apartment Museum in Moscow

From the Speeches of the Participants of a Press Conference Conference dedicated to the restoration of the gravestone on the tomb of F.M. Dostoevsky’s mother held on March 9, 2017 in the Dostoevsky Apartment Museum in Mo...

Dostoevsky and the Volunteers of the University in the Early 1860's

In the early 1860s a notable phenomenon of social life in Russia was the struggle of women for the right to visit universities and obtain higher education. F. M. Dostoevsky was "for" the changes in the public consciousne...

St. Petersburg Addresses and Dostoevsky's Addressees (On the Problem of Regional Commentaries on Address Books of the Writer)

For the first time the article deals with the experience of the annotated edition of Dostoevsky’s address records contained in workbooks and other manuscript materials of the writer’s archive. All the records are reprodu...

Download PDF file
  • EP ID EP670223
  • DOI 10.15393/j10.art.2017.3281
  • Views 119
  • Downloads 0

How To Cite

Tatyana Panyukova, Marina Zavarkina, Natalia Tarasova (2017). TEXTUAL PROBLEMS OF EARLY PUBLICATIONS OF DOSTOEVSKY’S MANUSCRIPTS. Неизвестный Достоевский, 4(4), 3-47. https://europub.co.uk/articles/-A-670223