The Andalusian Muwashshahs and Kharjas
Journal Title: Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi - Year 2016, Vol 56, Issue 1
Abstract
The Qasidah was the unique form of classical Arabic poetry. However, with the expansion of the Islamic state by the conquests, some new poetry styles have emerged under the influence of neighboring cultures and social conditions in the far corners of the Arabian Peninsula. One of them is al muwashshah which appeared in Spain called Andalusia by the Muslims. Al muwashshah consists of a common rhyme called Qufl which is repeated throughout the verse and a changing rhyme throughout the poem which is called Dawr. The last qufl is called kharja and it means exit. The kharja has a special place in this poetic form since it has a special dialect that consists of foreign words. The body of al muwashshah is in standard Arabic, and the kharja includes some words from the old Spanish dialects called al A'jamî in Arabic and al Jamiado in modern Spanish. Recently, these parts have attracted the attention of many researchers from the West and East.
Authors and Affiliations
Kemal TUZCU
Two Analogue Computers in the Ottoman Era: Trigonometrıc (Sine) Quadrant and Sector
The idea that “Technology needs to be mechanical and metallic” is one of the biggest misunderstandings of our time, which has been imposed on us by the era that we are living in. By the basic definition, technology is a...
Information Organization and Access in Museums: A Survey on Museums in Ankara
With the transition from an industrial society into information society, the indispensability of information for societies, and consequently the development of information technology has directly affected museum services...
Digital / E-Book Reading Culture in University Students: Selçuk University Sample
Information and communication technologies have led to the transformation of many areas at individual and social levels. Reading is one of the areas affected by this process. Human beings have been reading scripts withou...
The Effects of Survival Context on False Memories
Research on human memory has shown some encoding procedures to be better than others. Recent studies in the literature proposed that survival context might provide the best encoding conditions identified in human memory...
Breastfeeding in Roman Literature: The Effects of Breast Milk on The Physical and Mental Development of The Infant
Roman literary sources indicated that there was a consensus of opinion that breast milk had an important effect on the physical and mental development of the newborn. Hence it had been advised that infants should be nurs...