The concept of a REFUGEE: transformations in modern Ukrainian culture
Journal Title: Актуальні проблеми української лінгвістики: теорія і практика - Year 2019, Vol 38, Issue
Abstract
The article deals with the study of diachronous and synchronous modifications of the semantic composition of the lexeme REFUGEE in Ukrainian linguistic culture. Based on the results of component analysis, thematic groups have been established and psycholinguistic factors affecting the formation of the concept REFUGEE in modern media content have been analyzed. Data comparison of the results of the component analysis, receptive and association experiments concerning positioning of the concept REFUGEE testifies that the number of semantic components of the lexeme «refugee» generally corresponds to the number of meanings found in lexicographical sources. At the same time, the content analysis has allowed to establish a significant extension of the meanings which specify: the causes of refugees, including social reasons and externals; emotional colouring of the concept; subject-object nominalization in which such components as `affiliation with the Eastern regions of Ukraine`, `directions of relocation` (characteristics of initial point and final destination), `military conflict in Ukraine as a reason of refugees`. New thematic groups testify to the extension of the meanings of the concept REFUGEE. Media content analysis showed that in Ukrainian ethnic culture the lexeme-verbalizer «refugee» acquires new specific meanings and transforms into linguistic culture. The technologized discourse of new media made it possible to define information concerns and systems of values of internet communicants. The results of the content analysis of high profile incidents which was conducted with the «Attack Index» service allowed to define their positive/negative colouring, frequent key words and key positions of the «war of discourses» going on around the issue of refugees.
Authors and Affiliations
Аndrianna Milo
Keywords
Related Articles
- EP ID EP602634
- DOI 10.17721/APULTP.2019.38.167-189
- Views 107
- Downloads 0
Медіалінгвістичні аспекти аналізу перифрастичних одиниць Medialinguistic aspects of the periphrastic units’ analysis
У статті розглянуто основні напрямки досліджень медійних перифраз як особливого ресурсу вторинної номінації у сучасному мовознавстві. The article defines the tradition of periphrastic studies in different scientific pa...
Прецедентність української медійної рецензії мистецької тематики Precedent characteristics of Ukrainian media review on art theme
У статті розглянуто прецедентність у сучасній медійній рецензії мистецької тематики з погляду реалізації основних функцій медійного тексту та специфіки сприйняття реципієнтами різних соціокультурних груп. In the article...
Dialectology and sociolinguistics in the East Slavic linguistic tradition: a short survey Діалектологія і соціолінгвістика у східнослов’янській мовній традиції: короткий огляд
The question whether dialectology should be considered as part of sociolinguistics or as a separate, autonomous discipline has often beset linguists and remains, to a certain extent, of topical interest today. In the Eas...
Категорія “імідж” у сучасній гуманітаристиці: проблема та її наукові дискурси / The category of image in modern humanities: the problem and its scientific discourses
У статті виділено та проаналізовано основні напрямки іміджевих досліджень у гуманітарних та суспільствознавчих дисциплінах. Розглянуто особливості інтерпретації категорії "імідж" у різних галузях модерної науки. Дослідни...
A linguist’s reminiscences to identification theory: epistolary of Panteleimon Kulish. Article 1
In E. Erickson’s theory of identification the article analyses the epistolary of Panteleimon Kulish – an outstanding Ukrainian culturologist, publisher, writer and translator. The author states that E. Erickson’s theory...