The Gospel According to Isaiah. A Textual Analysis of Mk 1:1

Journal Title: Biblica et Patristica Thoruniensia - Year 2016, Vol 9, Issue 1

Abstract

Ewangelia według Izajasza. Analiza tekstualna Mk 1,1 Szczegółowe stadium lingwistyczne pokazuje, że nie jest wykluczone, iż wersety Mk 1,1-2a powinny być rozdzielone nie kropką, ale raczej przecinkiem. To ma kluczowe znaczenie dla całej ewangelii Marka, ponieważ pierwsze zdanie może być przetłumaczone: “Początek Ewangelii Jezusa Chrystusa, Syna Bożego, jak jest napisane u proroka Izajasza…”. Ponadto są ważne powody, aby sugerować, że idea euvagge,lion jako dobrej nowiny o Jezusie Chrystusie “jak jest napisane u proroka Izajasza…”, obecna w Mk 1,2a może być rozumiana w świetle Rz 1,1-4 i vice versa.

Authors and Affiliations

Paweł Rytel-Andrianik

Keywords

Related Articles

King David’s Fatherhood – the Bright and Dark Sides

Ojcostwo Dawida – blaski i cienie Ważnym zadaniem w życiu mężczyzny jest bycie ojcem. Nie oznacza to jedynie fizycznego udziału w poczęciu i zrodzeniu potomstwa, ale również kwestię wychowania go. Właśnie dlatego w wiel...

The Bride and her Companions in Psalm 45: Making Sense out of an Allegory

Oblubienica i jej towarzyszki w Psalmie 45: odkrywanie sensu alegorii Artykuł analizuje różne interpretacje głównych postaci pojawiających się w Psalmie 45, szczególnie oblubienicy i jej towarzyszek, w świetle alegorycz...

Roztropna gościnność w Księdze Syracha

Księga Syracha jest syntezą pouczeń mędrca, który wpajał swoim uczniom zasady właściwego życia w wierności wierze ojców i tradycji. Działalność mędrca (III–II w. przed Chr.) przypada na czas dynamicznego rozwoju myśli i...

„O Panie, nie omijaj twego sługi”. Gościnność Abrahama w horyzoncie tego, co niemożliwe (Rdz 18,1–15)

Spotkanie Abrahama z nieznajomymi w Rdz 18,1-15 jest pierwszym epizodem w Biblii, którego głównym tematem jest gościnność. Przebiega ona z reguły według przyjętego na starożytnym Bliskim Wschodzie protokołu gościnności,...

Modlitwa Jezusa (J 17,1–26) odczytana w perspektywie antropologii kulturowej

Celem niniejszego artykułu jest lektura modlitwy Jezusa w J 17 w perspektywie kryteriów antropologicznokuturowych. Badania te poprzedzone są ukazaniem głównych kierunków interpretacyjnych tego tekstu zaproponowanych prze...

Download PDF file
  • EP ID EP193693
  • DOI 10.12775/BPTh.2016.006
  • Views 75
  • Downloads 0

How To Cite

Paweł Rytel-Andrianik (2016). The Gospel According to Isaiah. A Textual Analysis of Mk 1:1. Biblica et Patristica Thoruniensia, 9(1), 119-132. https://europub.co.uk/articles/-A-193693