THE ROLE OF COMMUNICATIVE COMPETENCE IN THE FAILURE PREVENTION IN INTERCULTURAL BUSINESS COMMUNICATION
Journal Title: Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія "Філологія" - Year 2018, Vol 69, Issue 1
Abstract
The article argues the necessity of foreign language communicative competence formation of students in Economics to prevent their communicative failures in their future professional activities. In modern society language communication is influenced by a range of factors (social, language, cultural, psychological, etc.) that sometimes complicate the process of communication and exchange of information. The effects of misunderstanding between interlocutors in business communication are not only frustration and mutual accusation, but also the loss of a company’s image, diminishing of the previous achievements, violation of an agreement, and, the worst, disruption to the further development of business contacts. The formation of foreign language communicative competence of prospective business partners will help to prevent such misunderstandings or overcome their negative effects. The article deals with the problem of communicative failures in intercultural business environment, analyses their essence and reasons, gives a detailed review of scientific publications on the topical issue. It offers a description of the differences in the behavior of Germans and Ukrainians, due to the influence of the linguistic and cultural factors. The description of the communicative behavior of the representatives of Ukrainian and German cultural communities, comparison of their typical models, peculiarities of German and Ukrainian speech and business etiquette and nonverbal communication, etc. reveal the national peculiarities of the communication.
Authors and Affiliations
Alla Kapush
TOPICAL MODELING OF THE GERMAN YOUNG PEOPLE LEXICON (DIACHRONIC ANALYSIS)
In German studies, the lexicon, phonetic and grammatical specifics of the German slang of youth are studied and described in detail. However, there are some aspects that require clarification and more detailed analysis i...
THE LANGUAGE IMAGE OF THE FLOROLEXEME «MAPLE» AND «APPLE-TREE» IN VASYL HOLOBORODKO’S POETRY
The given article investigated in multiaspect way means of language image explication of fl orolexemes «maple» and «apple-tree» as dominant language components of horizontal space of a lingvopoetical picture of the world...
FAMILY ORIENTEERS OF THE WOMAN OF THE END 20TH – THE BEGINNING OF 21ST CENTURY (ON THE MATERIAL OF EUGENIA KONONENKO’S COLLECTION OF NOVELS «PROSTITUTES ALSO GET MARRIED»)
The article analyzes the family standards of a woman in the collection of short stories by E. Kononenko «Prostitutes also get married». A writer depicts a number of female images. Most of them are intellectuals, workers...
ORTHOLOGICAL TEXTS’ FEATURES OF MASS MEDIA
This article is devoted to the orthological texts’ features of mass media. Media can form a public opinion, determine spiritual values, produce certain linguistic skills in the audience in particular but only if the vari...
COMPARATIVE ANALYSIS OF POLITICAL DISCOURSE OF HILLARY CLINTON AND THERESA MAY
The article deals with the analysis of lexical and stylistic characteristics of English women’s political discourse on the materials of Hillary Clinton and Theresa May’s speeches. The authors group the analyzed vocabular...