The subversion of literary adaptation in Tristana and that dark object of desire by Luis Buñuel
Journal Title: UcoArte. Revista de Teoría e Historia del Arte - Year 2012, Vol 1, Issue 6
Abstract
Tristana and That Obscure Object of Desire are the last literary adaptations by Luis Buñuel. Even if the director takes the liberty of making various changes –cuts, synthesis, additions– in the adaptation process, to create Buñuelian works, the literary texts by Benito Pérez Galdós and Pierre Louÿs seem to be still presents in the films as a claimed reference. Firstly, the cinematic lines look like the literary dialogues and sound strange on the screen. In the same way, if we recognize the literary heroines in the cinematic characters as an original reference, the director creates this recognition only to draw us to an universe which becomes disturbing and questions our comprehension and believes, thanks to skilful meaning modifications. These texts resist the adaptation process and remain in the films as quotations, as another texts, in a unmodified way. Therefore Tristana and That Obscure Object of Desire pose the question of the novel’s function in the filmic work’s creation and in its subversion of the cinematic discourse.
Authors and Affiliations
Arnaud Duprat
The main chapel and the sacristy of the convent church of La Merced de Baza
The main chapel and the sacristy of the church of La Merced de Baza, remarkable works of the conventual architecture of south-east Spain, follow the most usual solution in the stonework constructions of the XVI century i...
Sor Ana de la Cruz Ribera (1606-1650) and the families father Chapel in Montilla Santa Clara Convent
The bond established between the marquisate of Priego and the convent of Saint Clara of Montilla is reflected, among other facets, in the relevance that acquired some of their nuns, who belonged or were close to this nob...
Fashion collection: From Eleonora Duse to Julie Peters-Desteract
This article analyzes a particular branch of the relationship that combines the art and fashion world with focus on the theme of textile collecting, operated by female characters. The area of textile collecting connects...
Painted documents and social promotion Some examples of the house of Benamejí
In the Ancien Regime, it was relatively frequent that miniatures were painted in the documents that served as irrefutable proof of the enjoyment of grants and privileges to enhance their symbolic importance at times when...
The mural paintings in the chapel of Las Ánimas in San Juan Bautista's Church in Malaga and their correspondence with a Genoese artwork
Still hidden and awaiting their pertinent restoration, the mural paintings found on the walls of the dressing room of the chapel of Souls in the church of San Juan Bautista in the city of Malaga, make up one of the few...