The subversion of literary adaptation in Tristana and that dark object of desire by Luis Buñuel
Journal Title: UcoArte. Revista de Teoría e Historia del Arte - Year 2012, Vol 1, Issue 6
Abstract
Tristana and That Obscure Object of Desire are the last literary adaptations by Luis Buñuel. Even if the director takes the liberty of making various changes –cuts, synthesis, additions– in the adaptation process, to create Buñuelian works, the literary texts by Benito Pérez Galdós and Pierre Louÿs seem to be still presents in the films as a claimed reference. Firstly, the cinematic lines look like the literary dialogues and sound strange on the screen. In the same way, if we recognize the literary heroines in the cinematic characters as an original reference, the director creates this recognition only to draw us to an universe which becomes disturbing and questions our comprehension and believes, thanks to skilful meaning modifications. These texts resist the adaptation process and remain in the films as quotations, as another texts, in a unmodified way. Therefore Tristana and That Obscure Object of Desire pose the question of the novel’s function in the filmic work’s creation and in its subversion of the cinematic discourse.
Authors and Affiliations
Arnaud Duprat
Restoration and embellishment of the church of Santa Maria dei Greci from the Norman period to the Bourbon
The history of the restoration works and of the "embellishment" works carried out in the church of santa Maria dei Greci in Agrigento crosses a temporal interval that goes from the Norman period to our days, in a continu...
Some remarks on Chinese aesthetics in modern literature. Echoes and reflections of the Dao
For a majority of academics on Chinese Cultureat least until the times of Dr. Sun Yat-Sen the issue of aesthetics presents itself as a labyrinth in the metaphoric and in the temporal sense as well.The Argentinian erudite...
Sor Ana de la Cruz Ribera (1606-1650) and the families father Chapel in Montilla Santa Clara Convent
The bond established between the marquisate of Priego and the convent of Saint Clara of Montilla is reflected, among other facets, in the relevance that acquired some of their nuns, who belonged or were close to this nob...
Proposal of database and catalogue of late antiquity mosaics in Roman Hispania
For years in our country are attending the lack of interest in regards to the scope of the Roman out-dated. Consequently, detected a precarious value and an inadequate process of conservation, both issues of inadequate t...
Preceding engravings of the ecstasy of Bernini's Blessed Ludovica Albertoni in the work of Guillaume Valet
The study presents, within the artistic relations between Italy and France during the Roman High Baroque and the context of the diffusion of the Teresian Carmel design, which the most important maestros of the day were w...