The Tension Between Illusion and Reality in Zhuangzi’s ‘Dream of the Butterfly.’ Philosophical Analysis of Western Reception
Journal Title: The Polish Journal of Aesthetics - Year 2014, Vol 1, Issue 32
Abstract
One of the most important allegories of Daoism is the ‘Dream of the Butterfly’ in the second chapter of the Zhuangzi (Qi wu lun). Sometimes it is supposed to be a representation of all Daoist or even all Chinese philosophy in the West. This allegory encompasses fundamental Daoist notions, such as spontaneity, ‘free and easy wandering,’ non-action (wu wei), natural self-alternation (ziran), the no-perspective of a sage and the understanding of correlation between life and death. The purpose of this paper is a philosophical analysis of the relationship between illusion and real- ity in the Zhuangzi looking from the ‘Western’ perspective. To achieve this, I will review some of the most distinct English translations of the allegory that show possible multiple meanings of the allegory and many fundamentally different, sometimes opposite interpretations of it and discuss the significance of the relationship between illusion and reality. There is a huge body of academic literature about translating and interpreting the texts ascribed to the Zhuangzi. I will mention only some of the commentaries and will pay more attention to other stories of the Zhuangzi, looking there for the explication and explanation of the main ideas found in the ‘Dream of the Butterfly.’
Authors and Affiliations
Agnė Budriūnaitė
Keywords
Related Articles
- EP ID EP211574
- DOI -
- Views 51
- Downloads 0
TYMOTEUSZA KARPOWICZA DOŚWIADCZANIE RZECZY SŁOWEM
Poezja, którą tworzył Tymoteusz Karpowicz, przekształca mimetyczne przedstawianie i odwzorowywanie świata w ontohermeneutyczny poetycki proces na-śladowania i dyseminacji, stając się sztuką estetycznego doświadczania rze...
Philosophical Marginalia by Stanisław Ignacy Witkiewicz1
This article develops the idea which stood behind the exhibition entitled Stanisław Ignacy Witkiewicz – Philosophical Margins held at the Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle, Warsaw, in 2004. This exhibition fo...
The Gender Metamorphosis of Narcissus. Salvador Dalí: Metamorphosis of Narcissus
This contribution is devoted to an interpretation of the artwork, from a gender point of view, Metamorphosis of Narcissus by Salvador Dalí. Dalí’s painting is compared with the Narcissus stories to be found i...
Analiza krytyczna podstaw teorii wielości rzeczywistości Leona Chwistka
Celem artykułu jest zaprezentowanie kilku uwag krytycznych w odniesieniu do podstaw filozofii Leona Chwistka, w tym postulatu zupełności stawianego przezeń każdej prawdziwej teorii filozoficznej, co miałoby negować konwe...
Imagined Hierarchies as Conditionals of Gender in Aesthetics
The attributes of gender in the media are disputable. This can be explained by a conflict generated by culturally acquired alternative imagined hierarchies which are not compatible or may be even contradictory. This arti...