Transformations in the interpretations of ‘tales of the ancients’

Journal Title: رهیافت‌هایی در علوم قرآن و حدیث - Year 2015, Vol 47, Issue 95

Abstract

For the first time, it is mentioned in the interpretation of Muqātil bin Sulayman that: ‘Nadr ibn al-Harith, who was familiar with the traditions of ancient Iran, claimed that the Qur’an contained ‘legends of the ancients’; i.e. stories like those of Rostam and Esfandiyār. Following Muqātil, commentators often quoted this view, associating and translating ‘legends of the ancients’ with and into mythologies and stories of ancient peoples. This understanding of the concept of ‘legends of the ancients’ is also seen in later interpretations. In this paper, the evolution of the concept of ‘legends of the ancients’ in interpretations has been investigated. In addition to what researchers have suggested, the following reasons have been presented in order to prove the assumption that ‘legends of the ancients’ refers to themes mentioned in the sacred texts prior to the Qur’an: (1) a semantics of the words ‘legends’ and ‘the ancients’ in the context of their association in Qur’anic verses; (2) the mismatch between Qur’anic themes and those of legends like Rostam and Esfandiyār; (3) the recognition of pre-Islamic scriptures in the Qur’an; (4) accusation and the Ifk (slandering) affair; (5) the themes preceding and following the verses which include the phrase ‘legends of the ancients’.

Authors and Affiliations

Mohammad Reza Hassani Jalilian

Keywords

Related Articles

Typology of the Manners of Petition (Ḥājat) Prayer: A Prolegomenon to the Historiography of Types

Performing petition prayer, as one of the prevalent rituals in the Islamic culture, has been commonly performed and received attention since long time ago. Various manners and different practices have been noted in diffe...

Reappraisal of the Abrogation Phenomenon from Abū Zayd’s Point of View

Dr. Naṣr Ḥāmid Abū Zayd is a forward-looking thinker, who has presented viewpoints on the Qur’ānic sciences different from those of the earlier scholars. Studies on abrogation is one of the areas that he has taken into c...

Examination of three Interpreters’ Viewpoints on the Issue of Creation of Actions (Zamakhsharī, Ṭabarsī, Fakhr Rāzī)

Muslim theologians have since long time ago been debating over the application of created (makhlūq) to human actions. This debate has also appeared in exegetical explorations. In this respect, the approaches of the three...

The Concept of Terrorism from the Holy Qur’ān’s Perspective

Terrorism is regarded as among the current issues discussed in the international community. It has particularly attracted the attention of people all over the world, both in the East and the West, after the events of Sep...

The Pathology of “Non-Literal Transmission” in Traditions and its Causes and Consequences

There is no doubt that the way to gain access to religious rulings and doctrines is the sunna of the Prophet and the Imams, as only second to the Holy Qur’ān, which is reported in thousands of traditions in various tradi...

Download PDF file
  • EP ID EP197895
  • DOI 10.22067/naqhs.v47i2.19337
  • Views 134
  • Downloads 0

How To Cite

Mohammad Reza Hassani Jalilian (2015). Transformations in the interpretations of ‘tales of the ancients’. رهیافت‌هایی در علوم قرآن و حدیث, 47(95), 49-73. https://europub.co.uk/articles/-A-197895