Translation Activities. From Pre-Islamic Era to the End of Umayyad Period

Journal Title: Eskiyeni - Year 2013, Vol 1, Issue 27

Abstract

Sharing knowledge is provided by the translations activities which are the results of interactions of nations from past to present, this shared knowledge has created a large accumulation of culture by transferring from one generation to another. Works of philosophy logic, medicine, and astrology, which have been introduced to Islamic world by translation activities has enriched Arabic culture and revealed a great cultural heritage. Translation activities has emerged because of needs in the beginning of the Islamic era. Then, in the Umayyad period seeds of translation movement has planted thanks to interest of Umayad Caliphs in science. These movements started as personal efforts but then sparked in to summit in Abbasid period creating the civilization which influenced the world.

Authors and Affiliations

Fatma Betül Aslan

Keywords

Related Articles

Pre-Islamıc Influences in the Seljuk Funeral Ceremonies and Customs. The Case of Sultan Alp Arslan

Funeral ceremonies and customs are among the important rituals that are reflected in different forms in every society from the very early times to the present. These rituals seen in every society throughout history have...

A Review: 'On the History of Religion and Philosophy in Germany''

Düşünce tarihiyle ilgili çalışmalarda, akademik metinlerin rasyonelleştirdiği tarihsel yaklaşımların dışına çıktığımızda, karşılaşacağımız en açık durumlar- dan biri, şairlerin (edebiyatçıların) önceden keşfettiği yerler...

Adalet Beklentimiz ve Adaletin Beklentileri

This study tries to give a general framework about justice. For this aim, it discusses the etimological dimensions of the word of adalet, justice; and it is attempted to confirm the various senses of this word by referri...

The Dialogue Between The Holy Koran And Society

The Holy Koran revealed in a time period like 23 years. We looked at this time period, we can see some parallellisms between the verses of the Holy Koran and daily life, requirements, demands and social events. This indi...

Bazm-i Alast or Which Word?

In this article we elaborate the common beliefs known as bazm-i alast or the world of spirits and their relevance with verses of Araf surah in the Koran. We interpretate Ayah 172 and other consecutive ayahs and criticize...

Download PDF file
  • EP ID EP553626
  • DOI -
  • Views 61
  • Downloads 0

How To Cite

Fatma Betül Aslan (2013). Translation Activities. From Pre-Islamic Era to the End of Umayyad Period. Eskiyeni, 1(27), 165-177. https://europub.co.uk/articles/-A-553626