Translation and validation of the Brazilian version of the Cerebral Palsy Quality of Life Questionnaire for Children – child report

Journal Title: Jornal de Pediatria - Year 2016, Vol 92, Issue 2

Abstract

Objective To verify the psychometric properties of the Cerebral Palsy: Quality of Life Questionnaire Children – child report (CPQol-Child) questionnaire, after it was translated and culturally adapted into Brazilian Portuguese. Methods After the translation and cultural adaptation of the tool into Brazilian Portuguese, the questionnaire was answered by 65 children with cerebral palsy, aged 9–12 years. The intraclass correlation coefficient and Cronbach's alpha were used to assess the reliability and internal consistency of the tool and its validity was analyzed through the association between CPQol-Child: self-report tool and Kidscreen-10 using Pearson's correlation coefficient. Results Internal consistency ranged from 0.6579 to 0.8861, the intraobserver reliability from 0.405 to 0.894, and the interobserver from 0.537 to 0.937. There was a weak correlation between the participation domain and physical health of CPQol-Child: self-report tool and Kidscreen-10. Conclusion The analysis suggests that the tool has psychometric acceptability for the Brazilian population.

Authors and Affiliations

Lígia Braccialli

Keywords

Related Articles

Translation and validation of the Brazilian version of the Cerebral Palsy Quality of Life Questionnaire for Children – child report

Objective To verify the psychometric properties of the Cerebral Palsy: Quality of Life Questionnaire Children – child report (CPQol-Child) questionnaire, after it was translated and culturally adapted into Brazilian Port...

Cost analysis of substitutive renal therapies in children

Objective End-stage renal disease is a health problem that consumes public and private resources. This study aimed to identify the cost of hemodialysis (either daily or conventional hemodialysis) and transplantation in c...

Pneumococcal conjugate vaccine and changing epidemiology of childhood bacterial meningitis

Since the inclusion of Haemophilus influenza type b (Hib) conjugate vaccine (HibCV) into childhood immunization programs, there has been virtual elimination of Hib meningitis in high- and low-income countries.1,2 This re...

Management protocols for status epilepticus in the pediatric emergency room: systematic review article

Objective This systematic review of national or regional guidelines published in English aimed to better understand variance in pre-hospital and emergency department treatment of status epilepticus. Sources Systematic s...

Predictive factors of mortality in pediatric patients with acute renal injury associated with sepsis

Objective To evaluate the prognosis factors of children with sepsis and acute kidney injury. Methods This was a retrospective study of children with sepsis and acute kidney injury that were admitted to the pediatric int...

Download PDF file
  • EP ID EP552294
  • DOI 10.1016/j.jped.2015.05.005
  • Views 30
  • Downloads 0

How To Cite

Lígia Braccialli (2016). Translation and validation of the Brazilian version of the Cerebral Palsy Quality of Life Questionnaire for Children – child report. Jornal de Pediatria, 92(2), 143-148. https://europub.co.uk/articles/-A-552294