Translation and validation of the Moral Foundations Vignettes (MFVs) for the Portuguese language in a Brazilian sample
Journal Title: Judgment and Decision Making - Year 2020, Vol 15, Issue 1
Abstract
The Moral Foundations Vignettes (MFVs) – a recently developed set of brief scenarios depicting violations of various moral foundations – enables investigators to directly examine differences in moral judgments about different topics. In the present study, we adapt the MFV instrument for use in the Portuguese language. To this end, the following steps were performed: 1) Translation of the MFV instrument from English to Portuguese language in Brazil; 2) Synthesis of translated versions; 3) Evaluation of the synthesis by expert judges; 4) Evaluation of the MFV instrument by university students from Sao Paulo City; 5) Back translation; and lastly, 6) Validation study, which used a sample of 494 (385f) university students from Sao Paulo city and a set of 68 vignettes, subdivided into seven factors. Exploratory analyses show that the relationships between the moral foundations and political ideology are similar to those found in previous studies, but the severity of moral judgment on individualizing foundations tended to be significantly higher in the Sao Paulo sample, compared to a sample from the USA. Overall, the present study provides a Portuguese version of the MFV that performs similarly to the original English version, enabling a broader examination of how the moral foundations operate.
Authors and Affiliations
Lucas Murrins Marques, Scott Clifford, Vijeth Iyengar, Graziela Vieira Bonato, Patrícia Moraes Cabral, Rafaela Barreto dos Santos, Roberto Cabeza, Walter Sinnott-Armstrong and Paulo Sérgio Boggio
Normative arguments from experts and peers reduce delay discounting
When making decisions that involve tradeoffs between the quality and timing of desirable outcomes, people consistently discount the value of future outcomes. A puzzling finding regarding such decisions is the extremely h...
Deception and price in a market with asymmetric information
In markets with asymmetric information, only sellers have knowledge about the quality of goods. Sellers may of course make a declaration of the quality, but unless there are sanctions imposed on false declarations or rep...
DOSPERT+M: A survey of medical risk attitudes in the United States
Background: The Domain-Specific Risk Taking scale (DOSPERT) has been recommended as a tool for measuring risk attitudes in medical studies, but does not contain items specific to health care. Butler, et al. (2012) develo...
The potential relationship between spicy taste and risk seeking
We conducted three studies to examine the relationship between spicy tastes and risk seeking. In Study 1, results from a personality judgment task indicated that people were more inclined to attribute a higher level of r...
How bookies make your money
UK bookies (bookmakers) herd geographically in less-affluent areas. The present work shows that UK bookies also herd with the special bets that they advertise to consumers, both in their shop window advertising and on TV...