Turkish Metaphors of Anger
Journal Title: Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi - Year 2017, Vol 57, Issue 1
Abstract
Studies in Cognitive Linguistics have established that metaphors have an important role in the conceptualization of feelings, and that these conceptualizations present clues about the properties unique to the nature of languages. (Lakoff, 405; Kövecses, Metaphor and Emotion 15; Kövecses, Metaphor in Culture 34). The concept of anger, which is one of the most frequently studied feeling concepts examined with a cognitive view, has a significantly important role in determining the cultural differences of the languages (Lakoff and Kövecses 200; Yu 60; Soriano 110; Kövecses, Handbook of Anger 164; Kövecses et al. 350). There have been prominent studies in Turkish as well which aim to put forward the general and culture specific conceptualizations of anger metaphors (Aksan, Metaphors of Anger 31; Aksan, The Container Metaphor 103). The aim of this study is to analyze Turkish anger metaphors and to describe their culture specific views. To reach this aim, the distribution and metaphorical mappings of anger metaphors in a database, which has been built from news articles and newspaper columns, have been determined. The findings of the study show that the metaphors of container, natural force and opponent have significant role in the cognitive model specific to Turkish; and that the Turkish specific model displays common properties with the model developed by Lakoff and Kövecses (200) for American English, aside from having some culture specific differences.
Authors and Affiliations
Elif ARICA AKKÖK
Information Management Education for Museums: Analysis of Undergraduate Students at Hacettepe Unıversity Department of Information Management
As one of the leading institutions in cultural heritage management, museums develop their services with technological approaches and they provide more interaction with society. In this regard, museums need knowledge and...
The Techno-Typology of the Tayacian Tool Industry of Karain Cave
Within the scope of our study, totally 261 chipped stone tools which are found from the Lower Paleolithic layers of Karain Cave have been analyzed techno-typologically. The studies revealed that the chipped stone tool in...
Mapping London in Peter Ackroyd's Dan Leno and the Limehouse Golem: Promenades into a Murderer's Mind
This article explores the concept of violence in Peter Ackroyd's novel titled Dan Leno and the Limehouse Golem. The relationship between the protagonist and the city is considered to be the source of violence in the nove...
Linked Data Model in Libraries and Future of Bibliographic Records
The ongoing development of digital culture and Web technologies has directly influenced and changed the standards, principles, rules, approaches and implementations about information organization and access. Today, the n...
The Establishment Period of Babur Empire in India: Zahiruddin Muhammad Babur
Zahir-ud-din Muhammad Babur was born in Ferghana on February 14, 1483. Babur was a descendant of the Turkish commander Timur. After the death of his father Omar Shaikh Mirza, he inherited the throne at the age of 11. His...