UN COMBATTANT MIRANDAIS DANS LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE: LE PARCOURS, LA LANGUE ET LA VIE
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2013, Vol 1, Issue 14
Abstract
Le Portugal est l'un des pays qui a participé dans la 1ère Guerre Mondiale en envoyant un contingent de milliers de soldats. L’un d’entre eux venait de la région Terra de Miranda, au Nord-Est du Portugal, un territoire assez connu pour la richesse de ses traditions culturelles ainsi que de sa langue. Dans cet article on trace le parcours de ce combattant, en décrivant son voyage et en étudiant quelques particularités du journal intime qu’il nous a laissé. Au même temps, on évoque la mémoire du grand linguiste portugais, Luís Filipe Lindley Cintra, qui a été un des passionnés de la culture mirandaise et notamment de sa langue.
Authors and Affiliations
António BÁRBOLO ALVES
QUAND LE VOYAGE A-T-IL COMMENCÉ? PHILOSOPHIE DE LA GENESE NOMADE
Le voyage est une métaphysique, une « philosophie première ». Car le voyage fait l’homme entrer dans la conscience première du monde, dans l’esprit de sa Genèse. L’expérience du voyage est, avant tout, un questionnement...
LES LIEUX DE LA VIE ET DE L’IMMORTALITÉ DANS LE CIMETIÈRE MARIN DE VALERY
Les thèmes présents dans le poème, la mort/la vie, l’idéal/la réalité concrète, matérielle, créent une sorte de trajectoire devenant de véritables « lieux » physiques : la terre, la mer et le ciel acquièrent ainsi des éq...
L’ENJEU DU VOYAGE DANS CANDIDE DE VOLTAIRE
Le Siècle des Lumières dépasse les frontières de la littérature et de la pensée étant le premier pas vers la littérature moderne. Le désir de connaître et de se développer donne naissance au goût pour voyager et explore...
LE ROI, CETTE DIVINE INCORPORATION DE L’AUTORITÉ, D’APRÈS UNE PIÈCE DE PÉREZ DE MONTALBÁN
Cet article propose de revenir sur l’imaginaire du corps du roi tel qu’il a été mis en scène dans une pièce supposée de Juan Pérez de Montalbán (1602-1638) – Ser prudente y ser sufrido – éditée après la mort de l’auteur....
L’OUBLI DU DICTATEUR DANS L’AUTOMNE DU PATRIARCHE DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
Notre travail propose une approche du personnage principal du roman L’Automne du Patriarche, envisagé comme être solitaire et oublié. En partant de l’affirmation de Gabriel García Márquez que le dictateur est le seul per...