UNITY IN DIVERSITY. THE EUROPEAN UNION’S MULTILINGUALISM

Journal Title: Challenges of the Knowledge Society - Year 2016, Vol 6, Issue 0

Abstract

It is undeniable that the European Union represents the most ambitious legal and linguistic project, integrating 28 Member States and 24 official languages. What we undertook with this study was to explore the importance of multilingualism in the European Union and the problems that unity in diversity involves. This study tried to touch upon both theoretical aspects (i.e., what the multilingualism of EU law implies) and practical issues (i.e., the interaction between legal languages at national and at EU level, problems emerging from multilingualism, illustrated by the relevant case law of the European Court of Justice). In many ECJ cases, it was underlined that multilingualism is essential to the EU legal order. The meaning of EU law cannot be derived from one version of the official languages and the ECJ regularly heads for a uniform interpretation of the contradictory versions. The present study is part of a more complex research on this theme and it is meant to approach certain important points of my PhD thesis. A first part of this research on multilingualism has already been published.

Authors and Affiliations

Laura-Cristiana SPĂTARU-NEGURĂ

Keywords

Related Articles

ICT INDUSTRY R&D IN HUNGARY

In this article, the Hungarian ICT Industry related research and development is analysed. The developments and characteristics of the sector are described on one hand on the available statistics and on the other hand on...

LINEAR REGRESSION WITH R AND HADOOP

In this paper we present a way to solve the linear regression model with R and Hadoop using the Rhadoop library. We show how the linear regression model can be solved even for very large models that require special techn...

THE ASSESSMENT OF RISKS THAT THREATEN A PROJECT

A project consists of a number of interrelated tasks whose aim is to produce a specific result. A project risk analysis consists of analyzing schedule, cost risk, quality of the final product etc. A cost risk analysis co...

LEGAL PROTECTION OF COPYRIGHT FOR COMPUTER PROGRAMS

This article referes to the evolution of EEC’s reglementation of software judicial protection and its interpretation of the European Court of Justice. The conclusion is that the European judicial system is more precupied...

WAYS OF PEACEFUL SETTLEMENT OF DISPUTES WITHIN CERTAIN INTERNATIONAL ORGANIZATIONS

Peaceful settlement of international disputes is one of the fundamental principles of international law, mainly formed via custom, but enshrined in numerous international treaties. For the dispute management and settleme...

Download PDF file
  • EP ID EP159493
  • DOI -
  • Views 90
  • Downloads 0

How To Cite

Laura-Cristiana SPĂTARU-NEGURĂ (2016). UNITY IN DIVERSITY. THE EUROPEAN UNION’S MULTILINGUALISM. Challenges of the Knowledge Society, 6(0), 490-496. https://europub.co.uk/articles/-A-159493