A MORTE DE ATALA: PROJEÇÃO E DIÁLOGO EM IRACEMA
Journal Title: Studii si cercetari filologice. Seria limbi romanice - Year 2018, Vol 1, Issue 24
Abstract
Neste artigo, será desenvolvido um estudo comparativo entre Atala (1801), de Chateaubriand e Iracema (1865), de José de Alencar. A primeira obra é fruto de uma viagem de formação feita pelo “inventor da América” aos Estados Unidos e à fronteira canadense em 1971. A obra de Chateaubriand, incluindo Atala, é o resultado de sua viagem. Ela aumentou o interesse pela América retomando as experiências e as narrativas de viagem dos exploradores, dos missionários, dos viajantes e dos naturalistas, assim como das imagens das florestas virgens, dos rios, etc. de Chateaubriand. A segunda obra é resultado de leitura exaustiva de narrativas de viagem e da obra literária de Chateaubriand. A presente análise enfatizará a morte das personagens, visando uma hipótese sob a perspectiva de Chateaubriand como modelo para o romantismo alencariano, reconhecendo implicitamente um legado do escritor francês na tradição, no percurso da afirmação da prosa romântica na literatura brasileira. O viés de comparação da morte nas duas narrativas contemplará o significado estético desta no contexto romântico do chamado mal do século. Para tanto, nos orientamos, basicamente, nas concepções de influências de Claudio Guillén (1959) no tocante à reflexão sobre o ato criativo, bem como o domínio da influência na gênese da obra e desta como parte da experiência do escritor. Partindo da influência entre textos, convém trilharmos uma análise concentrada em alguns princípios dos estudos de Simon Jeune (1968).
Authors and Affiliations
de SALES Francisco Gesival Gurgel, de CAMARGO Katia Aily Franco
Keywords
Related Articles
- EP ID EP413763
- DOI -
- Views 62
- Downloads 0
REALIDAD HISTÓRICA Y MITO POLÍTICO EN EL OTOÑO DEL PATRIARCA
El presente trabajo se propone un enfoque mítico-político y simbólico de una de las más famosas novelas de Gabriel García Márquez y analiza especialmente la figura del héroe central, el patriarca. Así como afirmaba el mi...
LE RÊVE DE HUTTE DANS L’ÎLE D’UN AUTRE DE JACQUES PERRY ET L’ÎLE À MIDI DE JULIO CORTÁZAR
En littérature comparée, la phénoménologie bachelardienne est un outil puissant pour rendre compte de la convergence thématique qui relie certaines œuvres, au-delà des évidences premières. Quand l’origine de l’image poét...
PREZUMTIVUL - LE PRÉSOMPTIF ET SES HÉTÉRONYMES FRANÇAIS
Dans notre étude nous allons considérer le mode comme une catégorie verbale que le verbe revêt pour actualiser la modalité dans le plan discursif. Les études de grammaire roumaine admettent l’existence de cinq modes per...
AU COMMENCEMENT ÉTAIT LA TRANCHÉE. LE RÔLE DES TEXTES PRÉLIMINAIRES DES JOURNAUX DE TRANCHÉES DANS LA CONSTRUCTION/DIVULGATION DE L’ÉTHOS DU COMBATTANT
Cet article veut aborder le sujet du « commencement » d’un point de vue qui conjugue les études de type narratologique avec celles sur l’argumentation et l’analyse du discours. Notre hypothèse de départ est l’idée que le...
FANTASIE EROTICHE NELL’OPERA AGOSTINO DI ALBERTO MORAVIA
La letteratura erotica non è mai stata oggetto di studi seri, spesso rigettata per la sua immoralità e considerata come sottogenere. Da L'amante di Lady Chatterley di David Herbert Lawrence (1928) a il Lamento di Portn...