Amelia Rosselli, la complejidad de lo cotidiano
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2015, Vol 24, Issue 1
Abstract
Amelia Rosselli ha sido una de las voces femeninas italianas más originales e innovadoras del pasado siglo. Su verso, en ocasiones creado desde un italiano completamente artificial, se convierte en un campo de experimentación lingüística en el que la huella de su formación políglota queda patente. Lo que en un primer momento podría tacharse de error o de anacoluto, se transforma poco a poco en la creación de Rosselli en una poesía experimental reservada a una elite intelectual que supo valorar la maestría y valentía de la original poetisa. Apadrinada y presentada en los círculos intelectuales italianos de la segunda mitad del siglo XX por Pier Paolo Pasolini, la voz desgarrada de Rosselli descubre al lector una poesía pesimista y tierna a la vez en la que el complejo universo femenino encuentra su razón de ser en la creación poética.
Authors and Affiliations
Encarna Esteban Bernabé
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44615
- DOI -
- Views 132
- Downloads 0
La lectura de Ungaretti en la traducción al catalán de Narcís Comadira
Las antologías poéticas de obra extranjera no solo presentan interés por la traducción en si misma de los poemas que ofrecen al lector, sino también por otros factores. En primer lugar, por el importante papel que d...
Releyendo a "Curial e Güelfa" (I)
No Abstract
La transformación de la Lírica Francesa Medieval. Poesía de inspiración urbana en su contexto románico (Siglo XIII)
Entre el gran canto cortés (siglo XII) y los poetas de la nueva retórica (siglos XIV y XV), surge en el siglo XIII una lírica urbana, realista, contaminada de modalidades narra- !"#$%&'"#()%$%&*+(&,$&'"-.+/!$'0&%+&.$!$...
El vocabulario del sentimiento en La Celestina
No Abstract
Inversion et Révolution: une question de changement d’ordre
La inversión es una práctica lingüística que tiene como objetivo una dimen-sión particular del funcionamiento del lenguaje. Lo inverso también está diseñado como una actualización de de la lengua: implica dos dimensiones...