Análisis de gases disueltos para monitoreo y diagnóstico de transformadores de fuerza en servicio ;Dissolved gas analysis for monitoring and power transformers in service diagnosis
Journal Title: Ingeniería Energética - Year 2015, Vol 36, Issue 2
Abstract
La primera señal de existencia de problemas en transformadores de fuerza es la detección de gases que se generan en el aceite como resultado de los fenómenos térmicos y eléctricos a que están permanentemente sometidos; que degradan el aislamiento y ocasionan fallas incipientes que, si no se detectan a tiempo, pueden devenir en defectos mayores y costosos. El artículo trata sobre el análisis de estos gases, como uno de los métodos más utilizados para el diagnóstico de fallas, en correspondencia con las concentraciones individuales y las relaciones entre esas concentraciones, permitiendo determinar el estado del transformador y reducir los índices de falla. Hace un recorrido completo de los gases generados y de los posibles diagnósticos asociados. Presenta resultados de la aplicación de esta técnica en la Empresa de Construcciones de la Industria Eléctrica (ECIE) Cienfuegos, a partir de las mediciones obtenidas con el medidor portátil Transport X (KELMANLTD). The first sign of the existence of problems in power transformers is the detection of gases generated in oil as a result of thermal and electrical stresses that are permanently subject, which degrade the insulation and cause incipient failures which if not detected in time can become costly and larger faults. The article deals with the analysis of these gases as one of the most used methods for the diagnosis of faults in correspondence with the individual concentrations and the relationships between those concentrations that allow determining the status of the transformer and reduce failure rates. A complete tour of the gases and the possible associated diagnoses with them is done. Presents results of the application of this technique in Building Company of Electrical Industry (BCEI) Cienfuegos, from the measurements obtained with the portable meter Transport X (KELMAN LTD).
Authors and Affiliations
Gustavo Crespo Sánchez
Procedimiento para la operación de unmicrosistema de grupos electrógenos diesel en situaciones excepcionales ;Procedure for the operation of a microgrid of generating group diesel in exceptional situation
En el presente trabajo se realiza una simulación de la operación del microsistema de los Grupos Electrógenos Diesel de los municipios Moa y Sagua de Tánamo en la provincia de Holguín, Cuba ante situaciones excepcionales....
Estudio sobre el almacenamiento de agua helada en los sistemas de climatización centralizados; Study about cooling water storage in centralized air conditioning system
El desarrollo de este artículo se basa en el estudio del almacenamiento de agua helada en los sistemas de climatización. Para desplazar el consumo eléctrico fuera del horario pico, como herramienta para pretender increm...
Evaluación de la exergía de la radiación solar utilizando datos reales; Exergy evaluation of solar energy radiation for real data
El objetivo del trabajo es la evaluación de la exergía de la radiación solar. Comúnmente la exergía de la radiación solar es evaluada según la expresión de Jeter o de Petela. La radiación que llega a la superficie terres...
Software para el procesamiento de los ensayos de la máquina sincrónica; Software for processing Synchronous Machine test´data
Este trabajo resuelve, haciendo uso de las facilidades que brinda el MATLAB, de forma cuasi analítica, este problema.El software sigue los mismos pasos que realiza manualmente por el método tradicional. Fue implementad...
Optimización del cálculo del campo electromagnético debido a una descarga atmosférica; Reducing computational time in the electromagnetic field calculation due to indirect stroke
Para calcular el sobrevoltaje inducido en una línea de transmisión debido a una descarga atmosférica se necesita estimar el campo electromagnético. El cálculo del campo consume tiempo de cómputo prohibitivo; por esta raz...