Andrzej Wajda’s Two Hamlets and One Macbeth: The Director’s Struggle with Shakespearean Tragedy in the Changing Contexts of Polish History
Journal Title: Anglica. An International Journal of English Studies - Year 2016, Vol 25, Issue 3
Abstract
Andrzej Wajda is a renown Polish theatre and film director, whose achievements have been recognised by theatre and film artists and critics all over the world (he has been awarded an Oscar). He has directed four versions of Hamlet and two versions of Macbeth (one for Polish television in 1969, the other for the Stary Theatre in Kraków in 2004). I propose to look at three productions to trace Wajda’s evolution in his approach to Shakespearean tragedy: Hamlet III, scenes of which were first staged in the Royal Castle of Wawel in Cracow, and then at the Stary Theatre in 1981. It was a Hamlet which addressed significant Polish problems (Wawel being a symbol of Poland, its historical power, the seat of the powerful Jagiellonian dynasty). The context of the production is also very significant: the time of the Solidarity festival, as it is now called in Poland (on 13 December 1981 martial law was introduced in Poland), so the performance could not help avoiding political issues. The director’s next take at Hamlet (his fourth attempt) occurred in 1989, another critical year in the Polish post-war history; surprisingly enough, the production was not so much Poland-oriented or politically involved as the previous version; instead Wajda poses questions about the condition of theatre in Poland and anticipates a less pressing need for politicising theatrical performances in the years to come. His Macbeth in turn was produced at the time of Poland’s engagement in the war on terrorism in Iraq; modern war of the ‘civilised world’ becomes a most significant frame for the production, but not the only one. The performance, showing the Macbeths as an elderly couple who are confronted with possibly the last chance to make a difference in their life, touches upon both getting old and a long-term marriage.
Authors and Affiliations
Jacek Fabiszak
Keywords
Related Articles
- EP ID EP175123
- DOI -
- Views 9
- Downloads 0
Lying and Misleading within the Philosophy of Language: A Relevance-Theoretic Perspective
The aim of the paper is to examine the lying/misleading distinction from a relevance-theoretic perspective (cf. Sperber and Wilson [1986] 1995; 2004; Wilson and Sperber 2002; 2012). On standard accounts, the distinction...
Uncertain Seasons in the El Niño Continent: Local and Global Views
As global climate change shifts seasonal patterns, local and uncertain seasons of Australia have global relevance. Australia’s literature tracks extreme local weather events, exploring ‘slow catastrophes’ and ‘endurance....
Reading and Resituating Charles Sangster’s The St. Lawrence and the Saguenay as a Canadian Pilgrimage Poem
Developing on 150 years of reviews and scholarship of Charles Sangster’s The St. Lawrence and the Saguenay, this paper contends that Sangster’s poem is not merely derivative of British and American Romantic poetry, or a...
William Shakespeare’s “parcels and particulars”: His (Dis)Regard for Details in Creating Fictional Reality
The author argues that although William Shakespeare sometimes allows for minor inconsistencies in his plays, which more often than not pass unnoticed during their performances, he meticulously weaves their structures. In...
Literature, Politics and the CIA: Polish-English Literary Translation at the Time of the Cold War
The paper examines the interdependence of literature and world politics, focusing on contemporary Polish prose, mainly in English translation, promoted in the West between 1945 and 1989 for its anti-communist message, no...