Bouqala et autres symboles

Abstract

Ayant assisté à une soirée consacrée à la Bouqala, soirée riche en enseignement des traditions algéroises et très conviviale, j'apporterais quelques réflexions. Il a été dit que le mot bouqala serait d'origine latine, comme "bocal", étant donné l'ustensile utilisé lors de la cérémonie... La forme même de cet ustensile suggère plutôt une amphore, telle que l'utilisaient les grecs lors des cérémonies à caractère solennel ; le bocal est un récipient au col très court, "vase pour boire" chez les romains, l'amphore a un col évasé et deux anses pour être bien en main... Par ailleurs, le mot bocal, en arabe bouqal, n'est apparu dans les parlers arabes que tardivement, on n'en trouve aucune trace dans le dictionnaire encyclopédique Lisan el Arab.

Authors and Affiliations

Ghawthy Hadj Eddine Sari

Keywords

Related Articles

أسرار الإيقاع في القرآن الكريم ومقاصده

الإيقاع تلوين صوتي يهزّ الفطرة فيجعلها تتجاوب مع أعمق موسيقى كونية، وتتلذذ أنبل النغمات التي لا يمكن إيجادها في سياق آخر غير القرآن. فلا غنى عن الإيقاع الراقي الذي يجعل الانفعال يبلغ درجته العالية. فهو يمثل جانبا متميّزا...

المكونات العربية في الشعر العبري الأندلسي موسى بن عزرا نموذجا

يتناول هذا المقال مظاهر تأثير الشعر العربي القديم في الشعر العبري الأندلسي من خلال الشاعر اليهودي "موسى بن عزرا"، نتعرض فيه لنشأة الشعر العبري الأندلسي من خلال تظافر مجموعة جهود لغوية ونقدية أسهمت بدورها في تطوره بهدف مق...

"Une enfance de Poto-Poto" d’Henri Lopes un roman subversif

Dans "Une Enfance de Poto-Poto", Henri Lopes développe des pratiques scripturaires inconvenantes vis à vis de la langue française et des canons esthétiques hérités de la tradition littéraire occidentale. Il leur substitu...

Dynamique du patrimoine architectural islamique à Ngaoundéré au Cameroun

Cet article analyse l’évolution de l’architecture des édifices islamiques à Ngaoundéré. Le patrimoine religieux islamique à Ngaoundéré est un héritage à la fois ancré dans une longue histoire et ouvert aux apports des pe...

مجلة حوليات التراث العدد 20-2020

حوليات التراث مجلة علمية محكمة ثلاثية اللغة تصدر عن جامعة مستغانم، الجزائر. تعنى بمختلف ميادين التراث: الأدب واللسانيات والدين والفلسفة والفن. تصدر بالعربية والفرنسية والإنجليزية مرة واحدة في السنة وتنشر حصريا على شبكة ا...

Download PDF file
  • EP ID EP737078
  • DOI -
  • Views 31
  • Downloads 0

How To Cite

Ghawthy Hadj Eddine Sari (2007). Bouqala et autres symboles. Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث, 7(7), -. https://europub.co.uk/articles/-A-737078