"Une enfance de Poto-Poto" d’Henri Lopes un roman subversif
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2023, Vol 23, Issue 23
Abstract
Dans "Une Enfance de Poto-Poto", Henri Lopes développe des pratiques scripturaires inconvenantes vis à vis de la langue française et des canons esthétiques hérités de la tradition littéraire occidentale. Il leur substitue des techniques d’hybridation qui, par le réaménagement de la langue et par l’enchevêtrement des discours, des lignes d’intrigues, des genres et des arts, acheminent le récit vers son implosion et le placent sous le signe de l’anomie. Une telle rupture dans la création, en inscrivant le roman dans le registre de la polémique et de l’hétérogénéité des pratiques, nous permettra de montrer que ce romancier tend à déconstruire la hiérarchie arbitraire qui situe les écrivains issus des pays ex-colonisés par la France dans le ghetto littéraire de la francophonie. Aussi, verrons-nous que cette double stratégie de remise en question et de positionnement dans le champ des pratiques lettrées laisse libre cours à une poétique du discontinu, laquelle transcrit l’identité littéraire nomade de l’écrivain, puisque celle-ci est faite d’apports divers qui substituent la déambulation au vieux mythe de l’appartenance à un territoire fixe.
Authors and Affiliations
Dr Jean Marie Yombo
Le Livre de Cratès un traité alchimique arabe du Moyen Age
Cet article présente "Le Livre de Cratès", un traité d’alchimie arabe écrit au neuvième siècle. Très peu étudié, "Le Livre de Cratès" demeure une source majeure et méconnue sur l’histoire de l’alchimie arabe. A travers c...
أثر الأدب الرحلي في إثراء الدرس الأصولي رحلة ابن رشيد السبتي نموذجاً
يعتبر الأدب الرحلي رافداً من روافد العلوم وقد يغفل عنه، رغم ما احتواه من رصد علمي لأهم تطورات التدوين في تلك العلوم تأليفاً وتدريساً ورواية ودراية، ومن ذلك علم أصول الفقه، الذي شكَّلت رحلة ابن رشيد ثراءً علمياً ظاهراً في...
Méditation sur les mystères de la création Paul Valéry et Omar al Khayyâm
La méditation sur la mort, l’ordre de l’existence ainsi que les mystères de la Genèse constitue l’objet principal des études philosophiques dont s’inspirent, de temps à autre, la poésie et la littérature. Cette recherche...
Le patrimoine secret des Allemands au Cameroun (1884-1919)
Le patrimoine colonial allemand constitue l’œuvre allemande au Cameroun de la période 1884 à 1919. Ce patrimoine est localisé dans les différents sites d’installation des colons allemands au Cameroun. Cependant, de nombr...
المشترك اللفظي في الدراسات العربية المعاصرة
كيف ترتبط الوحدات المعجمية المندرجة ضمن المشترك اللفظي فيما بينها؟ وما هو القانون الضابط لانتظامها؟ ولماذا يختلف عدد "الكلمات" القائمة على المشترك من وحدة إلى أخرى؟ وما الذي يميز المشترك اللفظي عن ظواهر قد تلتبس بها نحو...