Combination possibilities of commonly used words and terms in Еnglish
Journal Title: Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) - Year 2018, Vol 9, Issue
Abstract
The article highlights the combination possibilities of commonly used words and terms in English. Some examples of valencies of terms and combining terms derived from common words identifying parts of body, actions, and the phenomenon of the surrounding environment have been presented in this work. Special attention is drawn to the characteristic features of the grammatical valency of commonly used words and terms. Grammatical valency is the aptness of a word to appear in specific grammatical (or rather syntactic) structures. Its range is restricted by the part of speech the word belongs to. This is not to imply that grammatical valency of words belonging to the same part of speech is necessarily identical. From the one hand, valence possibilities of commonly used words and valence possibilities of terminological items, from another hand, have been analyzed. The present article clarifies that the peculiarities of the translation of technical terms and word combinations are based on the right understanding of terms itself. Combination possibilities of terminological lexical items appear because of the wide use of the homonymity of terms, their dependence on the context. Furthermore, available information and suggestions of potential solutions are useful for lexical and terminological theory. The defined principles of identifying combination possibilities of commonly used words and terms help to verify the theory of terminology in the field of science.
Authors and Affiliations
А. В. Михайленко, Н. М. Гордієнко
The image of a young girl in American song folklore
The present article deals with the stylistic means of creating the image of a young girl in American folk songs, their image-creating functions in folk song texts have been analyzed in particular. In this respect, stylis...
TRANSLATING CULTURE: FOREIGNIZATION VS DOMESTICATION
The article discusses the concept of foreignization and domestication strategies in translation as a mechanism of rendering cultural issues and realities of the source text in the target text. The main attention is focus...
Functional and componental structure of the concept AGREEMENT in English
The article focuses on the functional and structural peculiarities of the concept AGREEMENT in the English language. It is stated that there are different approaches to the analysis of concepts but, on the whole, they fa...
Synchrony / diachrony of F. de Saussure: the succession and the innovation
The article highlights the interdependence of the notions “synchrony” and “diachrony” in the conception of an outstanding Swiss linguist F. de Saussure. It also focuses on synchrony is an aspect of linguistic studies of...
Types of Barack Obama presidential memoranda: structural characteristics.
The article devoted to the consideration of the structural features of different types of presidential memorandums of Barack Obama (2009-2015). Proposed a determination of presidential memorandum as a subgenre of adminis...