COMPARISON OF PROVERBS EXISTING IN SOME TURKISH DIALECTS WITH PROVERBS IN THE DIALECT OF ERZİNCAN WİTH REGARD TO THE PARTNERSHIP OF MEANING
Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2016, Vol 9, Issue 47
Abstract
A community of people should have national and spiritual values in order to acquire national identity. It is possible to explain these values within the framework of culture. One of the most important parts of culture is undoubtedly proverbs. As in every nation, there is a rich tradition of saying proverb in the Turkish world as well. These harmonious words with broad meanings that began to be registered since the first written works by manifesting itself in oral tradition in the Turkish world have been confronted with utterance differences beginning from the XIII. century when the Turkish language was divided into different written languages. The same proverb formed in a common culture has continued its existence with a similar expression with either phonetic or morphological differences or by maintaining the partnership of meaning in different places. In this study it was put emphasis on the comparison of some proverbs formed with the dialect of Erzincan included in the eastern dialect group within the Western Turkish language with regard to the partnership of meaning with some Turkish dialects. Although there are differences of geography and time, it has been demonstrated that there are some similarities in the proverbs which are the result of the common perception of life and life-style.
Authors and Affiliations
Mehmet Cihat ÜSTÜN
Keywords
Related Articles
- EP ID EP252762
- DOI 10.17719/jisr.2016.1369
- Views 149
- Downloads 0
İLM-İ TEFE’ÜL VE TEFE’ÜL-NÂME ( KU’RÂN FALI ) ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
İnsanlık tarihi kadar köklü bir geçmişe sahip olan geleceği öğrenme isteği, insanoğlunu sürekli yeni arayışlar içerisine sürüklemiştir. Başlangıçta oldukça masumane bir görüntü içerisinde olan bu türden arayışlar, zaman...
ECONOMIC RETURNS OF FRENCH LANGUAGE IN COMPATRIOT POLICY: "ECONOMIC FRANCOPHONIE" PROJECT
In this study, in addition to the international diplomatic relations, relevant public diplomacy policies of France desiring to be much more stronger in the international sphere by establishing better relations with its h...
CERATTEPE: AS AN EXPLANANDUM OF THE COMMON FAITH
New Social Movements (NSMs) has improved and become important day by day especially with anti-globalization movements after 1970's. The motto which has been determined these movements "another world is possible!" Old soc...
HUMAN SECURITY CONCEPTS FOR NGO’S IN POST INTERVENTION SOCIETIES - A CASE STUDY IN IRAQ
The outline of responsibility to protect phenomenon and to widen interpretation of providing Security and peace in the World have challenged international law basic respect to states sovereignty. UN guaranteed non-interv...
MOTIVATION VS. NEED OF ESP OF ENGINEERING STUDENTS
This article gives a detailed description of a needs analysis carried out with/on some groups of food engineering students. The method of questionnaire was used for all undergraduates (from 1st to 4th year) attending Eng...