Creating trauma. Symmetries and hostile takeovers of (the Jewish) trauma
Journal Title: Miscellanea Posttotalitariana Wratislaviensia - Year 2017, Vol 0, Issue 0
Abstract
Creating trauma. Symmetries and hostile takeovers of (the Jewish) trauma In this study I take a closer look at the strategies of post-memory thanks to which the Polish culture tries to produce your own trauma of the Holocaust. The “trauma of a Polish by-stander” turns out in this context to be post-trauma created in order to assimilate, take over or relativise the Jewish trauma. The posttraumatic strategies chosen by me with the Holocaust in the background obviously are not the only responses of the Polish culture to the Holocaust. The palimpsestial overwriting the trauma with other narratives, a kind of post-trauma that aims at taking over trauma, usually, however, escape the field of traumatological studies, and it is time to describe them. Создание травмы. Симметрии и вражеские захваты (еврейской) травмы В статье подробно рассмaтриваются стратегии, благодаря которым польская культура пытается создать собственную травму Холокоста. В этом контексте «травма польского зрителя» оказывается посттравмой, созданной для того, чтобы ассимилировать, перенять или релятивизировать еврейскую травму. Конечно, выбранные автором посттравматические стратегии, с Холокостом на заднем плане, являются не единственными ответами польской культуры на Холокост. Автор описывает своего рода постпамять, которая направлена на затенение травмы, как правило, выходит из области исследований травм.
Authors and Affiliations
Katarzyna Chmielewska
Traumatic body, word, and otherness: Refugees and deportations in the 1940s Estonian Soviet Socialist Republic
Traumatic body, word, and otherness: Refugees and deportations in the 1940s Estonian Soviet Socialist Republic This essay analyses some instances of Estonian life-writing in order to investigate the question of collecti...
At the Border of History and (Auto)Biography — Portraying Lech Wałęsa through Text and Experience
The article analyzes selected works by Janusz Głowacki which were created in various moments of his life, and thus in different historical conditions. A narrative on the Polish August written in the 1980s, the later aut...
Pamięć matki — pamięć o matce. „O Dzienniku pewnej Judyty Ženi Lebl”
Mother’s Memory — the Memory of Mother. About Ženi Lebl’s A Diary of Judith The aim of this article is to rescue from oblivion a Ženi Lebl’s text A Dairy of Judith (Dnevnik jedne Judite, 1990) and to attempt to capture...
Cabaret Theatre in Communist Czechoslovakia (1960s–1980s) as Political Resistance: The Case of Milan Lasica and Július Satinský
The article analyses the cabaret theatre of Milan Lasica (1940–) and Július Satinský (1941–2002), also known as L+S, in socialist Czechoslovakia in the 1960s–1980s as a form of resistance against communist totalitariani...
Narrating Resistance: Ludmilla Alexeyeva and Paul Goldberg’s „The Thaw Generation” (1990)
The production and circulation of literary, documentary, and political texts were among the main activities of dissenters in the Soviet Union. Many of them also kept diaries or notebooks, wrote memoirs or engaged in othe...