Cross-cultural communicative model of written mediation as the basis for training future translators
Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2017, Vol 0, Issue 114
Abstract
The urgency of the research is stipulated by the controversial ideas of the process of written translation. The analysis of theoretical approaches to the process of written translation has been conducted. The cross-cultural communicative model of written mediation has been developed. The projected model is intended for the researchers investigating and elaborating the ways to improve the quality of teaching written translation to university students. The model may be the basis for the development of the systems of exercises for teaching written translation of different types of texts.
Authors and Affiliations
T. Pasichnyk
Моделювання системи корпоративного контролю в господарських товариствах
В статті схарактеризовано особливості застосування синергетичної методології до побудови моделі корпоратив- ного контролю у господарських товариствах. Проаналізовано поняття система, система корпоративного контролю в гос...
Sand play: Speech Development of Preschool Children
The communicative capability of preschool children plays a significant role in an integrated and multifaceted educational system of children’s development and makes a unique set of individual properties and features whic...
Organizational Support for Scientific–Research Activity of Future Managers of Educational Institutions with the Help of Information and Communication Technologies at Master’s Degree Program
The article analyses the organizational background of information and communication technologies implementation for management of scientific research activity provided by prospective managers of educ...
Номінативні речення як засіб вираження почуттів та емоцій в англійській, французькій та українській мовах
У статті відображено результати наукового пошуку, присвяченого виявленню здатності номінативних речень до вербалізації почуттів та емоцій індивіда. Робота виконана в руслі антропоцетричного підходу до дослідж...
Оніричний бестіарій роману «Імператор повені» Володимира Єшкілєва
У статті розглянуто теоретичний та практичний аспект побудови фікційних реальностей на оніричному базисі вигаданого бестіарію у романі Володимира Єшкілєва «Імператор повені». Опираючись на психоаналітичні (Юн...