EN TORNO AL ESTILEMA SUBYACENTE A LOS ESTILOS DE REPRODUCCIÓN LINGÜÍSTICO-TEXTUAL CON ESPECIAL ATENCIÓN A LOS TEXTOS RESUELTOS EN ESTILO DIRECTO LIBRE
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2008, Vol 17, Issue 1
Abstract
Al acercarse el momento de festejar los tan bien llevados setenta de mi compañero y amigo, el Profesor Joaquín Hernández Serna, en su bien merecido Homenaje, quiero volver sobre una cuestión de metodología estilística o lingüístico-discursiva, para introducir las matizaciones que puedan hacer aconsejable una plantilla simétrica, frente a la asimétrica que se ha venido practicando habitualmente. Al margen de los espléndidos planteamientos de Graciela Reyes (1982:1-21), a los que me referiré más adelante en este lugar, hace años presenté en LEA, XIII/1, (1991:47-59) lo que llamé “Datos para una propuesta de tipología integrada de estilos enunciativos”, como resultado de la refl exión que venía llevando varios años antes. Entonces presenté una tipología integrada en torno a la presencia o ausencia del anuncio del discurso de otro y sus consecuencias léxicas y morfosintácticas, que —siendo EERR=estilos reproductivos; ED=en estilo directo; EI=en estilo indirecto; +A=con anuncio verbal; -A=sin anuncio verbal; ED=discurso reproducido en estilo directo; EDL=discurso reproducido en estilo directo libre o sin anuncio verbal; EI=discurso reproducido en estilo indirecto; EIL=discurso reproducido en discurso indirecto libre o sin anuncio verbal―, grosso modo, podemos visualizar así:
Authors and Affiliations
Estanislao Ramón Trives
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44489
- DOI -
- Views 121
- Downloads 0
La noche créole en los relatos de Maryse Condé: desarrollo del imaginario y de la identidad cultural
La escritora guadalupeña Maryse Condé nos describe, a través de sus re-latos de temática antillana, las particularidades de la noche créole y nos invita a indagar sobre su contribución a la definición de identidad. Las o...
Forma y contenido de la párodos (vv. 324-459) de "Ranas" de Aristófanes
No Abstract
Max Aub- Darío Puccini, Epistolario 1959-1972
Los que en alguna ocasión hemos trabajado en el epistolario de insignes personas, que han escrito, investigado o inventado, tenemos la impresión de violar una privacidad que no nos pertenece, máxime cuando de alguna ma...
Rhinocéros ou la fin heureuse
El teatro ha sido y sigue siendo una institución literaria y artística que respon- de a las aspiraciones de las sociedades y los pueblos. Siempre ha utilizado la metáfora en un mismo modo que ha utilizado el discurso des...
Un importante documento inédito de Menéndez Pidal: Plan de una obra sobre el Cantar de Mío Cid. El Cid y el alma de España
No Abstract