Eski Türkçeden Günümüze Seş- ve Çöz- Fiilleri (Verbs of seş- and çöz- from Old Turkic to Present)
Journal Title: Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi - Year 2021, Vol 2, Issue 52
Abstract
In this article, it has been tried to determine the usage area of the seşverb and its derivatives and çöz- verb in written texts from the historical Turkic languages to the present day. For this purpose; The use of related verbs in Old Turkic, Middle Turkic, New Turkic and Modern Turkic languages were examined. In this study, the usage areas of the verbs şeş-, şiş-, çeş-, çiş-, çiç-, yeş-, yiş-, yiz-, eş- as a derivative of the verb seş- are emphasized one by one. By keeping the time interval of the texts wide, it was investigated when these verb derivatives joined the written language of Turkic and how they changed historically. Apart from the derivatives of this seş- verb, the situation of the çöz- verb from the Old Turkic to the present has been examined in detail. The main goal of the article is; it is to distinguish whether the verbs seş- and çöz- are two different verbs that are used simultaneously giving the same meaning, or whether the verb of çöz- is a verb that changes with some sound events from the verb seş-. Accordingly, it was seen that these two verbs (verbs seş- and çöz-) are different verbs that are similar in terms of their functions, since the initial change of s->ç- could not be detected. However, in Old Turkic it is known that there are other verbs that mean “to solve, to separate”: such as the verb adır-. However, the focus of this study is to examine the usage area of “to solve” meaning verbs that are derivatives of each other and that establish a relationship with each other on a phonetic and semantic level. In addition, the sound changes of other verb forms derived from the seş- verb determined as the main verb were revealed. As a result, verbs and their derivatives, which mean “to solve” in Turkic written languages and have understandable phonetic differences, and the variety of verbs in Turkic are exemplified.
Authors and Affiliations
Aybüke Betül DOĞAN
Süheyl ü Nevbahâr’da Kafiyesiz Beyitler Sorunu (The Problem of Unrhymed Couplets in Süheyl ü Nevbahâr)
Structural features such as rhyme, redif, meter, etc. used in historical texts written in verse are important for the correct reading of these texts. Because the structures in question in verse texts are helpful elemen...
Durational Aspect and -Iyor ‘-Ing’ Morpheme Usage in Turkish Cypriot Children’s Language (Kıbrıslı Türk Çocukların Dilinde Sürerlik Görünüşü ve -Iyor Biçim Birimi Kullanımları)
The aim of the study is to classify the verbs aspectually and investigate the durational aspect and the -Iyor ‘-Ing’ morpheme in the verbal language sample of Turkish Cypriot children in their day-care setting by using...
Uygur Yazı Dili ve Sözlükçülüğü (Uyghur Written Language and Lexicography)
The Uyghur written language is a young written language that is the continuation of the Chagatai written language. While the Chagatai written language left its place to new written languages in the first quarter of the...
Azerbaycan Türkçesi ve Edebiyatının Dijital Kaynakları (Digital Sources of Azerbaijani Turkish and Literature)
After the collapse of the Soviet Union and the proclamation of independence of the Turkic republics, a period of development began on the wave of scientific and cultural ties between Turkey and Azerbaijan. The Departm...
Қазақ Және Түрік Тілдеріндегі Дипломатиялық Терминдердің Лексикалық Сипаты
Қазақ және түрік халықтарында дипломатиялық терминдер ерте кездерден бастап-ақ қалыптасқан. Дегенмен, дипломатиялық терминдердің мағыналық ерекшелігі, жасалу сипаты, танымдық негізділігі салыстырмалы бағытта да, жеке тео...