ÉTUDE CONTASTIVE DE QUELQUES VALEURS <br /> STYLISTIQUES DU PRONOM ALLOCUTIF TU <br /> EN FRANÇAIS ET EN TURC

Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2008, Vol 1, Issue 2

Abstract

The pronominal allocutive values represent some parts of the social life in a precise historical period. The spoken language is much more spontaneous, more natural and more free than the written language, which means that it is more expressive and more affective. Its expressivity can result exactly from the change of the use provided by the tradition. The personal pronoun « tu » (you) in French, as an allocutive pronoun, acquires new stylistic values in French and in Turkish ; and this article aims to represent some of them, such as the use of mystical, familiar, intimate, mutual, general and religious « tu » .

Authors and Affiliations

Assist. Prof. Dr. Nurcan KARAAĞAÇ

Keywords

Related Articles

LOCUS OF CONTROL AS A CORRELATE OF ACHIEVEMENT IN ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE IN IBADAN

The search for means of improving performance and consequently ameliorating declining achievement in English at public examinations have made it imperative for researchers to explore the psychological bases of academic...

A COMPARISON ON SOCIAL THOUGHTS IN THE POEMS OF A HAPPINESS DAY: BAYRAM AND HALÛK’S BAYRAM

The need to compare something one is one of the important powers placed in human creation. Man compares everything and tries to identify similarities and differences between those two elements. This comparative effort, w...

TURKISH ORIGINATED SURNAMES IN ALBANIA AND THEIR SEMANTIC VLAUES

Turkish and Albanians have lived together for centuries, thus shared the same history through numerous interactions in many areas. During the Ottoman Reign many architectural structures such as mosques, madrassas, bridge...

AN EVALUATION ABOUT THE TURKEY AND TURKISH REPUBLİCS RELATIONS

Just before entering the 21st Century the horizon of the Turkish world opened, and surprising positive developments were cherished. As it is evident, our brothers achieved their independences one by one. Today, the Turki...

SUFFIXES IN SALTUK-NAME IN TERM OF LABIAL HARMONY

Sound harmonies which are one of the most significant features of Turkish is often regarded as the rules sorting vowels and consonants in a word. There are two types of harmony amongst the vowels in Turkish: the harmony...

Download PDF file
  • EP ID EP112992
  • DOI -
  • Views 176
  • Downloads 0

How To Cite

Assist. Prof. Dr. Nurcan KARAAĞAÇ (2008). ÉTUDE CONTASTIVE DE QUELQUES VALEURS <br /> STYLISTIQUES DU PRONOM ALLOCUTIF TU <br /> EN FRANÇAIS ET EN TURC. The Journal of International Social Research, 1(2), 202-211. https://europub.co.uk/articles/-A-112992