FACHLICH ORIENTIERTE KOMMUNIKATIVE KOMPETENZ BESONDERHEITEN IN DER DIALOGISCHEN SPRACHE FÜR ZUKÜNFTIGEN MANAGER IM TOURISMUS (DEUTSCH NACH ENGLISCH)
Journal Title: INTERNATIONAL ACADEMY JOURNAL "Web of Scholar" - Year 2017, Vol 2, Issue 4
Abstract
In the results of experimental studies have been shown that the psychological nature of the second foreign language after the first studying can be lit within the professionally oriented foreign language communication aspect, which also determines the rules of communication and laws implemented in the network interactive activities. This interpretation of the process of mastering the German-oriented professional competence in productive types of speech activity allows us to go beyond the concept of classroom and outside the classroom educational autonomy, including the comparison and analysis. Purpose. The algorithm sequence output in shaping German-oriented professional competence of future workers in international tourism as a specific implementation of the educational process in the productive kinds of speech activity development; detection of the psychological mechanisms functioning in multi-stages of mastering speech activity under conditions of interference phenomena and positive transfer. Methods. Analysis of psychological research and methodological problems of interference and positive transfer when learning a second foreign language after the first held abroad and in Ukraine in order to systematize the existing scientific concepts and strategies withdrawal algorithm learning a second foreign language in terms of network support Moodel. Results. The results obtained after the experimental study definitively prove the probability of the hypothesis that the consideration of psychological characteristics, mechanisms of interference phenomena and positive transfer in the process of German-oriented professional competence in speaking and writing (German language after English) at the upcoming International Tourism workers effectively reflected in the quality of education. Therefore, in learning a second foreign language after the first must consider the following factors: 1) link between professionally oriented foreign language non-verbal thinking student the university and the surrounding reality; 2) availability of future workers in international tourism communication skills in their native language and basics speech and mental activity in the first foreign language; 3) availability of future tourism experts educational experience in learning professionally oriented foreign language competence in productive types of speech of the first foreign language that must be considered and used in the learning process, built on a conscious transfer of training skills and non-verbal skills of students of higher education; 4) availability of language universals (statement, subject, object, singular / plural, etc.), which creates a special kind of linguistic knowledge that facilitate the assimilation of a second foreign language. Language universals determine the possibility of contrastive-typological comparison phenomena native and foreign languages studied in parallel. Conclusion. To summarize, it was found that understanding the concept of learning a second foreign language after the first conditions for network support should be seen as a model the interaction of foreign languages and mental activity future workers in the tourism industry. It follows from the above; the native language while learning two or more foreign languages should not be separated in the minds of students and filtered. On the contrary, it must be consciously and actively involved in the study of foreign languages as native language initially provides structures and linguistic conceptual basis of consciousness. In terms of learning foreign languages, especially learning several languages in learning the mother language should be laid foundations active and conscious approach to studying two or more foreign languages. This statement enables the presentation and implementation of further ways to develop methods of multilingual professionally oriented foreign language teaching.
Authors and Affiliations
Yana OKOPNA
Keywords
Related Articles
- EP ID EP458240
- DOI -
- Views 112
- Downloads 0
ОСОБЛИВОСІ ОСВІТИ ДЛЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ У ЗАРУБІЖНИХ КРАЇНАХ: РЕГІОНАЛЬНИЙ АСПЕКТ
The article presents the peculiarities of education for the sustainable development of such world regions, which differ in local history, political and cultural traditions, manifestations of "instability": sub-Saharan Af...
ЛИПИДЫ СЕМЯН ГРЕЦКОГО ОРЕХА (JUGLANS REGIA L.)
The aim of this investigation was the study of lipids from Juglans Regia L. cultivars grown and collected in the East Georgis. By using high performance liquid chromatography qualitatively and quantitatively were identif...
ИНГИБИТОР КОРРОЗИИ НА ОСНОВЕ Zn-ОЭДФ И ГИПАН
In nature, there are the so-called anomalous phenomena are erosion, corrosion, deposition of mineral salts, etc. that brings enormous damage to the national economy. Mineral salts, carbonates, sulphates, calcium, iron, b...
МЕРЕЖЕВЕ УПРАВЛІННЯ, ЯК СКЛАДОВА БАГАТОРІВНЕВОГО ВРЯДУВАННЯ
While there is broad scholarly agreement that policy-making in the European Union (EU) involves a multitude of public and private actors at different levels of government, there is less agreement whether the EU should be...
О ПОСТРОЕНИИ ОДНОГО ИЛИ ОТБОРОЧНОГО КУРСА МАТЕМАТИЧЕСКОГО ИЛИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПОТОКА СТАРШЕЙ ШКОЛЫ
This article discusses teaching applied mathematics as an elective course in the economic batch of a high school. The problem of finding the capacity of a maximum flow in the network is brought as an example. An algorit...