"For Murder, though have no Tongue, will Speak", Hamlet Speaks for the Contemporary Problems around the Word

Journal Title: Global Social Sciences Review - Year 2018, Vol 3, Issue 4

Abstract

People from different countries reshape and revise Hamlet to suit their situations and alter their personalities accordingly. Hamlet highlights issues in political, moral, social and cultural spheres of a country. Shakespeare’s Hamlet attracts the minds of readers to the extent that they establish a link with their unconscious minds; thus resulting in an empathetic connection between readers, characters and the adapters. This paper offers an analysis of the different adaptations of Shakespeare’s Hamlet in some countries. It delineates the link between Hamlet and its adaptations, particularly Haider –an Indian adaptation. This paper compares Hamlet and Haider and draws parallels between the two in order to highlight and address contemporary problems especially that of conflict between Pakistan and India over Kashmir. This paper talks about Haider that successfully created the desired impact which should be the purpose of an adapted play. Essentially qualitative in nature, this paper uses the lens of Linda Hutcheon –Theory of Adaptation- to conduct textual analysis.

Authors and Affiliations

Muhammad Muazzam Sharif, Zubair Shafiq, Umtul Ayesha

Keywords

Related Articles

The Impact of Education, Health, Experience and Government Loans on Farmers’ Productivity in District Nowshera

This study generally examines the influence of education, health, experience and government loans on farmers’ productivity in district Nowshera. Specifically, this study (a) finds out the role of socio-economic factors d...

The Determinants Influencing the Influx of Counterfeit Luxury Goods in Pakistan

The demand for counterfeit goods has exponentially grown and counterfeit goods trade has consequently emerged as a global problem. The present study investigates the determinants that encourage consumers to acquire count...

Servant Leadership Style and Leadership Effectiveness: The Moderating Role of the Cognitive Style Index

The aim of this study is to find the moderating role of cognitive style index on servant leadership style and leadership effectiveness relationship. For this purpose, a survey was conducted on 415 teaching staff from pub...

Silencing the Silence: A Study of Women at Workplace

This paper highlights the extent of women marginalization through silencing their voices at workplaces in the Pashtun society. Using the construct "muted group" theory a qualitative study of the participants with ages be...

Nation-Building in the Developing States: A Case Study of Pakistan

This research concerns the process of nation-building in developing states with a focus on Pakistan. The study explores hurdles in the process of nation-building in Pakistan. In this connection, the study takes into acco...

Download PDF file
  • EP ID EP606410
  • DOI 10.31703/gssr.2018(III-IV).20
  • Views 61
  • Downloads 0

How To Cite

Muhammad Muazzam Sharif, Zubair Shafiq, Umtul Ayesha (2018). "For Murder, though have no Tongue, will Speak", Hamlet Speaks for the Contemporary Problems around the Word. Global Social Sciences Review, 3(4), 309-319. https://europub.co.uk/articles/-A-606410