GENDER REPRESENTATION IN NOMINATION OF A WOMAN IN THE NOVELS OF MALE AND FEMALE AUTHORS

Abstract

The article deals with the linguistic means that represent a concept WOMAN in novels written by authors of different sexes through a conceptual analysis of gender-marked nominations of female characters in 19th century novels. У статті досліджено способи формування гендерних стереотипів у свідомості авторів різних статей через концептуальний аналіз гендерно маркованих номінацій жіночих персонажів романів ХІХ століття. В сучасному світі посилюється дослідницький інтерес до проблеми відображення і представлення чоловіка і жінки в комплексі їхніх гендерних ознак. Гендерні відношення в мові фіксуються у вигляді мовних стереотипів, що відкладають відбиток на поведінку особистості, у тому числі і на мовну, і на процеси її мовної соціалізації. Дане дослідження було проведене завдяки інтересу до гендерної проблематики в мові взагалі та в певних видах текстів зокрема, адже художні тексти, написані представниками різної статі, здатні передати образ окремого індивіда як зі сторони власне їхньої статі, так і зі сторони іншої статі. Метою статті є проведення порівняльного аналізу чоловічих та жіночих стереотипних уявлень про жіночий образ в літературі, шляхом дослідження номінації жінки у творах авторів-чоловіків та авторів-жінок. Дослідження базувалось на одній з пріоритетних методик концептуального аналізу – методиці фреймового моделювання та для аналізу застосовувались методи корпусного аналізу та програма AntConc, яка дозволяє виявити кількість вживання заданих одиниць дослідження. У процесі аналізу матеріалу подається структура концептуального поля WOMAN за допомогою методу фреймового когнітивного моделювання. Фрейм відповідного концептуального поля WOMAN у творах авторів-чоловіків та авторів-жінок об’єднаний можливістю виділити спільні слоти. Одним із семантико-асоціативних блоків, що був виділений у дослідженні, є слот суб’єктної номінації. Для проведення аналізу гендерно-маркованих когнітивних пріоритетів англійців, що прослідковується у кількісному та якісному способі номінації жінки у творах авторів-чоловіків та авторів-жінок, було виділено чотири концептуальні вузли: 1) жінка як така, 2) власна номінація, 3) родинні стосунки, 4) соціальний статус. Результатами аналізу встановлено, що найбільша гендерна диференціація спостерігається у концептуальному вузлі, що описує соціальний статус жінки та її родинні стосунки Автори-чоловіки більше акцентують увагу на соціальний статус жінки, її заміжнє положення та стереотипно жіночі ролі матері та дружини в той час як автори-жінки більше дають акцент на родинні стосунки, її піклування про свою родину, чоловіка, дітей та братів і сестер.

Authors and Affiliations

Олена Володимирівна Ткачик, Ксенія Олександрівна Рябуха

Keywords

Related Articles

Фактуальне та фікціональне в романі Реї Галанакі «Життя Ізмаїла Ферік Паші»

У статті аналізується історичний роман сучасної грецької письменниці Реї Галанакі «Життя Ізмаїла Ферік паші». Акцент запропонованого літературознавчого дослідження ставиться на розмежуванні фактуального та фікціонального...

Аналіз візуальних інтерпретацій роману Мері Шеллі "Франкенштейн, або Сучасний Прометей"

У статті досліджуються візуалізовані форми інтерпретації роману, як наймасовіших і доступних видів мистецтва та розваг. Підкреслюється, що, перетворюючи міф про Франкенштейна, письменники, режисери, художники та композит...

ПОЕТИКА МЕТАДРАМИ У ТВОРЧОСТІ ЯКОВА МАМОНТОВА

У статті проаналізовано способи художньої реалізації метадрами у п'єсах Якова Мамонтова. Доведено, що авторові властиве використання новаторських елементів, які мають саморефлексійні інтенції, тяжіння до розщеплення перс...

ТЕОРЕТИЧНІ ЗАСАДИ ВИВЧЕННЯ РЕСПОНСИВНОСТІ У МОВЛЕННЄВІЙ ВЗАЄМОДІЇ КОМУНІКАНТІВ ДІАЛОГІЧНОГО ДИСКУРСУ

Статтю присвячено аналізу теоретичних засад явища «респонсивність» у діалогічному дискурсі. Встановлено, що респонсивність основана на розумінні процесу мовленнєвої взаємодії між комунікантами в цілому. Це дозволило розг...

Жанр інтелектуального і філософського романів: типологічне зіставлення

У розвідці розглянуто жанрові особливості філософського та інтелектуального романів. Вказано на їхній генетичний зв'язок із філософською повістю. Визначено спільне і відмінне цих жанрів. Систематизовано теоретичні напрац...

Download PDF file
  • EP ID EP571567
  • DOI -
  • Views 74
  • Downloads 0

How To Cite

Олена Володимирівна Ткачик, Ксенія Олександрівна Рябуха (2018). GENDER REPRESENTATION IN NOMINATION OF A WOMAN IN THE NOVELS OF MALE AND FEMALE AUTHORS. Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія, 11(19), 346-353. https://europub.co.uk/articles/-A-571567