Ґендерний аспект функціонування найменувань осіб за родом занять у фразеології української, англійської та німецької мов
Journal Title: НАУКОВИЙ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ М.П. ДРАГОМАНОВА. Серія 9. Сучасні тенденції розвитку мов - Year 2017, Vol 16, Issue
Abstract
У статті крізь призму ґендерної проблематики аналізуються семантика, структура та національно-культурні особливості фразеологічних одиниць української, англійської та німецької мов із назвами осіб за родом занять. Зокрема, вивчається роль гендерних конотацій професійних позначень у мотивації цілісного ідіоматичного значення фразем. Окрім того, простежується ґендерний поділ праці та ґендерні родинні зв’язки і досліджуються ґендерні пари найменувань професій та занять на предмет тотожності чи відмінностей у смислах, які вони вносять у цілісне значення фразем, відображаючи ґендерні стереотипи.
Authors and Affiliations
О. A. Ponomarova
Підрядне речення умови як вербалізація зони біфуркації
У статті обґрунтовується необхідність міждисциплінарного підходу до вивчення матеріальної сторони мовної системи. Посилення експланаторного потенціалу науки про мову вбачається у застосуванні нової для лінгвістики концеп...
Діалектні особливості мови кримських судових реєстрів XVI–XVII ст.
Кримські судові реєстри ханського періоду, відомі як якдіаскерські книги, виявлені були досить давно. Перший опис і перші переклади цих текстів з'явилися вже наприкінці XIX століття. Однак точне уявлення про зміст справ,...
Contrastive Parameterisation of the Interview as a Genre of British and Ukrainian Media Spaces
This typological study presents a contrastive parameterisation of the dialogue in the form of the interview within modern British and Ukrainian media spaces. It has proved to be effective if conducted as a complex invest...
Корпусна метарозмітка спеціальних текстів з лінгвоантропогенезу
Статтю присвячено визначенню критеріїв корпусної метарозмітки спеціальних текстів з лінгвоантропогенезу. Досягнення мети реалізовано через уточнення понять “лінгвоантропогенез”, “спеціальні тексти”, “метарозмітка” та пош...
Methodology of Language Contact Studies and Their Result – Lexical Borrowings
The article is devoted to the study of those sociolinguistic processes, which became the main factors of the lexical borrowings appearance as the result of the language contacts in general and the English language contac...