Ґендерний аспект функціонування найменувань осіб за родом занять у фразеології української, англійської та німецької мов

Abstract

У статті крізь призму ґендерної проблематики аналізуються семантика, структура та національно-культурні особливості фразеологічних одиниць української, англійської та німецької мов із назвами осіб за родом занять. Зокрема, вивчається роль гендерних конотацій професійних позначень у мотивації цілісного ідіоматичного значення фразем. Окрім того, простежується ґендерний поділ праці та ґендерні родинні зв’язки і досліджуються ґендерні пари найменувань професій та занять на предмет тотожності чи відмінностей у смислах, які вони вносять у цілісне значення фразем, відображаючи ґендерні стереотипи.

Authors and Affiliations

О. A. Ponomarova

Keywords

Related Articles

Psycho- and Sociolinguistic Tools for Reconstruction of Inference / Association Mechanism as Individual Cognitive Ability

The present paper justifies the need to elaborate new methodology in psycholinguistics for the disclosure of such a complex cognitive mechanism of producing senses as an inference based primarily on various human associa...

Ядерні (підрядні) моделі дієслівних словосполучень у текстах “Радіоелектроніка

Стаття містить результати дослідження англійського текстового корпусу “Радіоелектроніка”, яке було проведено з метою укладання списку ядерних (підрядних) моделей дієслівних словосполучень зі статистично надійними характе...

Історія вивчення індійського варіанта англійської мови: прелінгвістичний, політичний і лінгвістичний аспекти

Індійський варіант англійської мови як частина однієї з найбільш поширених сьогодні парадигм глобальної англійської є об’єктом опису протягом останніх кількох століть, однак необхідність формулювання моделі вивчення цьог...

Hyperconcept CONVERT TO CHRISTIANITY Reconstruction in English, German and Ukrainian Texts of Religious Popular Discourse

The article covered the hyperconcept CONVERT TO CHRISTIANITY reconstruction in English, German, Ukrainian informative and agitational texts of religious popular discourse. This mental construction has been established th...

Ядерно-периферійна таксономія стереотипних реакцій американців на стимули ‘cooperativity’ та ‘cooperative language personality’

У статті здійснюється ядерно-периферійна таксономія стереотипних реакцій американців на стимули ‘cooperativity’ і ‘cooperative language personality’. Аналіз емпіричного матеріалу, одержаного в результаті проведених соціо...

Download PDF file
  • EP ID EP406553
  • DOI -
  • Views 113
  • Downloads 0

How To Cite

О. A. Ponomarova (2017). Ґендерний аспект функціонування найменувань осіб за родом занять у фразеології української, англійської та німецької мов. НАУКОВИЙ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ М.П. ДРАГОМАНОВА. Серія 9. Сучасні тенденції розвитку мов, 16(), 184-194. https://europub.co.uk/articles/-A-406553