Histoire d’un texte le Kitâb al Imtâ wal muânasa d’Abû Hayyân
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2014, Vol 14, Issue 14
Abstract
En étudiant le Kitâb al-Imtâ wa-l-muânasa d’Abû Hayyân et les études qui y ont été consacrées, cet article se veut montrer le contexte de l’historicité de ce texte littéraire médiéval, à caractère encyclopédique, ainsi que les conditions qui ont poussé l’auteur à réaliser cette composition d’adab. Cette dernière, à l’origine une conversation orale, prend une forme de muthâqafa (quête des connaissances). Il est question également d’aborder l’édition de cet ouvrage ainsi que les différentes et multiples traductions proposées par divers chercheurs. Cette œuvre a traversé, en effet, plusieurs étapes avant de nous parvenir en l’état actuel.
Authors and Affiliations
Dr Faisal Kenanah
Keywords
Related Articles
- EP ID EP737266
- DOI -
- Views 42
- Downloads 0
L'existence selon le mysticisme de Shâmlou
Ahmad Shâmlou, poète iranien, a développé le vers libre en Iran depuis la première moitié du XXe siècle. Son originalité consiste sur l’utilisation des images abstraites et concrètes pour exprimer des conceptions essenti...
Approche analytique des pensées de l’empereur Marc-Aurèle
Le siècle des Antonins incarne plus que tout autre une dualité inhérente à la société romaine. D’une part l’esprit de conquête brillement mis en pratique par Nerva, Trajan et Hadrien et de l’autre, la piété envers les di...
"Une enfance de Poto-Poto" d’Henri Lopes un roman subversif
Dans "Une Enfance de Poto-Poto", Henri Lopes développe des pratiques scripturaires inconvenantes vis à vis de la langue française et des canons esthétiques hérités de la tradition littéraire occidentale. Il leur substitu...
Souvenirs de voyage en Grèce chez Vicomte de Marcellus
Portant l’influence du courant romantique, Vicomte de Marcellus voyage en Grèce en 1820 afin de vérifier "in situ" ses connaissances classiques. Dans ses Souvenirs de l’Orient, l’écrivain confronte ses réminiscences livr...
القضايا الاجتماعية المعاصرة في المسرحيات العربية النيجيرية
لقد أصبح المثقف العربي في نيجيريا عضواً بارزاً في المجتمع الذي يعيشه حيث يشارك في تنمية المجتمع وإصلاح بعض الأوضاع القبيحة فيه. يهدف هذا البحث إلى الكشف عن القضايا الاجتماعية المعاصرة التي تعالجها المسرحيات العربية النيج...