IDENTITY DILEMMAS OF POLISH REPATRIATES FROM KAZAKHSTAN – BETWEEN FULFILMENT, HOPE AND DISAPPOINTMENT

Apply

IDENTITY DILEMMAS OF POLISH REPATRIATES FROM KAZAKHSTAN – BETWEEN FULFILMENT, HOPE AND DISAPPOINTMENT

Journal Title: Ethnologia Polona - Year 2016, Vol 36, Issue 36

Abstract

Repatriacja rozumiana jako powrót do kraju przodków, nie zawsze wygląda jak w wyobrażeniach poprzedzających wyjazd. Realia nierzadko odbiegają od marzeń i po przybyciu na miejsce okazuje się, że wszystko jest inne, nieznane – obce. Rzeczywistość rozczarowuje, a alternatyw brak. Zaczyna się trudny proces adaptacji kulturowej, który nie zawsze kończy się sukcesem. Prowadzone przeze mnie w latach 2000–2008 badania dotyczyły losów Polaków powracających do ojczyzny przodków, którzy wskutek przymusowej deportacji w latach 1936–1946 do ZSRR znaleźli się na wiele lat poza granicami kraju. Ich sytuacja była wyjątkowo skomplikowana i dopiero po 1990 roku repatriacja stała się możliwa. Po przyjeździe do Polski musieli jednak zmierzyć się z wieloma wyzwaniami, w tym z debatą na temat swojej tożsamości i kwestionowaniem ich polskiej samoidentyfikacji. Okazało się, że „polskość” repatriantów nie przystaje do romantycznej wizji funkcjonującej wśród rodaków i są oni dla nich zbyt „sowieccy”, analogicznie jak w poprzednim miejscu zamieszkania byli zbyt polscy. Wtórne „odcięcie od korzeni” doświadczone przez potomków zesłanych na Wschód Polaków w kraju, który przez lata uważali za ojczysty było dotkliwsze niż odczuwana obcość w Kazachstanie. W artykule omawiam zagadnienia związane z wpływem określonych wyobrażeń i oczekiwań poprzedzających decyzję o migracji, na późniejszy przebieg adaptacji kulturowej i stopień zadowolenia z własnego życia.

Authors and Affiliations

Katarzyna Kość-Ryżko

Keywords

repatriation identity cultural adaptation acculturation life satisfaction Cantril’s Self- Anchoring Ladder.

CONTEMPORARY BÖNPO COMMUNITY IN TIBETAN REFUGEE CAMPS

This article describes a religious minority group called the Bönpo who live in Tibet (China), Nepal and India. Bönpos live in villages, in scattered communities and in two Tibetan refugee Bönpo camps in Himachal Pradesh...

CREATING AMAZONIAN SOCIALITY – SOME OBSERVATIONS ON THE PATTERNS OF JOKING INTERACTIONS AMONG THE ARABELA OF PERUVIAN AMAZONIA

Artykuł zawiera opis i analizę pewnych wzorów interakcji żartobliwych wśród Indian Arabela z Amazonii peruwiańskiej w kontekście właściwego dla ich kosmologii stosunku wobec Innego. Artykuł dotyczy szczególnego rodzaju „...

EP ID EP182545
DOI -
Views 85
Downloads 0