IDIOM OF LANGUAGE FROM A TRANSLATION PERSPECTIVE (BASED ON ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES)
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2016, Vol 24, Issue 2
Abstract
The notion of the idiom of language from a translation perspective based on English and Ukrainian cultural parallels has been considered in the paper.
Authors and Affiliations
L. V. Bordyuk
Keywords
Related Articles
- EP ID EP457609
- DOI -
- Views 111
- Downloads 0
Paronymic relations in the sphere of affix derivatives of the modern German language
The article is devoted to the description and analysis of derivational single-root derivatives of paronyms in modern German language which have incomplete sound identity and incomplete morphological community. The word-b...
Indexical vs deictic features of simile as a linguistic and semiotic construal
The article focuses on the phenomenon of indexicality as one of the main features of simile as a verbal sign. Correlation between “index” and “deixis” is determined. Different approaches to the classification of indexes...
The Imperative Mood as the Main Means of Expressing Imperative Constructions in the Modern Ukrainian Language
The article is devoted to questions of the qualification of the imperative mood, which underlies the formation of imperative syntactic constructions. The evolution of the linguistic views at the status of imperative mood...
Variety of tasks and alternative types of control and assessment in formation of the foreign language communicative competency of the students specialising in “Tourism Study”
The articles defines various types of assessment, characterises main constituents of students’ learning activity control. There being viewed the issue of expedience of use of different types of control and assessment in...
The cognitive notion of possession category
The article deals with one of the universal conceptual category of the language – possession category that is studied on the material of the different languages (Russian, Azerbaijani, French, English) in the comparative...