IDIOM OF LANGUAGE FROM A TRANSLATION PERSPECTIVE (BASED ON ENGLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES)
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2016, Vol 24, Issue 2
Abstract
The notion of the idiom of language from a translation perspective based on English and Ukrainian cultural parallels has been considered in the paper.
Authors and Affiliations
L. V. Bordyuk
Keywords
Related Articles
- EP ID EP457609
- DOI -
- Views 137
- Downloads 0
The exercises system for foreign lexic activation by «Physical therapy and ergotherapy» students
The article deals with the problem of creating exercise system for lexical units’ activation in the process of German language studying by «Physical therapy and ergotherapy» students. The lack of teaching materials, expl...
The author’s attempt of representation of the history of generation in the novel by Dmytro Keshel “Parents”
The article deals with the specificity of representation of the history of the Carpathian region and local people in the autobiographical novel by Dmytro Keshel “Parents”. The attention is focused on genre specificity of...
STATEMENT AS THE UNIT OF COMMUNICATIVE SYNTAX
The article shows that there is no unanimous opinion among researchers about the concept of statement widely used in the fields of actual division of sentence and text linguistics of the contemporary linguistics, and tha...
Structural-semantic aspect of the functioning of the productive semantic type of predicates with the meaning of inclusion in the class or exclusion from the class of objects
The article is devoted to the description of one of the most urgent issues of modern linguistic theory: the problem of studying the structural and semantic aspect of the functioning of the productive semantic type of pre...
Peculiarities of functioning of the historical terminology in the science–fiction novel by Philip Dick “The Man in the High Castle”
The article is dedicated to the historical terminology in the novel “The Man in the High Castle” by Philip Dick. Structural and thematic aspects of the usage of historical terminology have been analyzed in science fictio...