Interpretacja prospektywna peryfrazy <mieć + bezokolicznik>

Journal Title: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego - Year 2017, Vol 0, Issue 73

Abstract

Peryfraza [mieć + bezokolicznik] była interpretowana w ramach kategorii modalności i ewidencjonalności. Niniejszy artykuł pokazuje jej trzecią interpretację: chodzi o rodzaj prospektywności, która należy do kategorii aspektu. Dokładnie mówiąc, peryfraza [mieć + bezokolicznik] wyznacza „fazę przygotowawczą”, czyli taką, która prowadzi do sytuacji nazwanej przez czasownik główny. Ta interpretacja pojawia się wtedy, gdy peryfraza [mieć + bezokolicznik] łączy się z partykułą właśnie lub już, a także z odpowiednim kontekstem czasowym. W ten sposób powstaje konstrukcja o znaczeniu fazy przygotowawczej. The prospective reading of the Polish verb phrase [mieć (have) + infinitive]. Summary: The Polish verb phrase [mieć (have) + infinitive] has been described in terms of a modal or evidential reading. The article presents its third reading, namely a sort of prospectivity that belongs to the category of aspect. The verb phrase [mieć + infinitive] can indicate precisely the “preparatory phase”, i.e. the phase which leads to the situation named by the main verb. This reading appears when the verb phrase [mieć + infinitive] is combined with the particle właśnie (just) or już (already/yet) and when it is situated in a specific temporal context. Thus a construction with the reading of a preparatory phase is built.

Authors and Affiliations

Małgorzata Nowakowska

Keywords

Related Articles

Języki skonstruowane jako obiekt badań współczesnej interlingwistyki

Celem artykułu jest przedstawienie kwestii użyteczności języków skonstruowanych, ich opis ilościowy w perspektywie historycznej oraz ukazanie roli interlingwistyki. Język sztuczny pojmowany jest jako system znakowy skons...

Najważniejsza funkcja „języka”? Uwagi o funkcji fatycznej i fatyczności języka

Artykuł poświęcono funkcji fatycznej języka, ściślej temu, jak ją dotychczas defi niowa- no (głównie w językoznawstwie polskim) oraz jak można ją interpretować, charakteryzuje ona bowiem różne poziomy języka. W pie...

Norma językowa w polszczyźnie historycznej

W artykule przedstawiono dwa podejścia do normy językowej – w odniesieniu do polszczyzny nam współczesnej oraz do języka doby renesansu. Wiedzę poprawnościową dotyczącą języka, którym się na co dzień posługujemy, czerpie...

Między przestrzenią a czasem. Ewolucja temporalnych przyimków wtórnych w polszczyźnie

Artykuł poświęcony został ewolucji wtórnych przyimków o znaczeniu temporalnym, których podstawą były wartości przestrzenne, np. koło, blisko, w przeciągu. Związek między treściami przestrzennymi i czasowymi uzn...

The boundaries of language and the boundaries of linguistics

The author considers the question of the boundaries of language and linguistics, referring to the socalled full scientific theory. In the complex hierarchical-network structure of this theory, one can distinguish three l...

Download PDF file
  • EP ID EP317159
  • DOI -
  • Views 103
  • Downloads 0

How To Cite

Małgorzata Nowakowska (2017). Interpretacja prospektywna peryfrazy <mieć + bezokolicznik>. Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego, 0(73), 221-246. https://europub.co.uk/articles/-A-317159