Interpretacja prospektywna peryfrazy <mieć + bezokolicznik>

Journal Title: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego - Year 2017, Vol 0, Issue 73

Abstract

Peryfraza [mieć + bezokolicznik] była interpretowana w ramach kategorii modalności i ewidencjonalności. Niniejszy artykuł pokazuje jej trzecią interpretację: chodzi o rodzaj prospektywności, która należy do kategorii aspektu. Dokładnie mówiąc, peryfraza [mieć + bezokolicznik] wyznacza „fazę przygotowawczą”, czyli taką, która prowadzi do sytuacji nazwanej przez czasownik główny. Ta interpretacja pojawia się wtedy, gdy peryfraza [mieć + bezokolicznik] łączy się z partykułą właśnie lub już, a także z odpowiednim kontekstem czasowym. W ten sposób powstaje konstrukcja o znaczeniu fazy przygotowawczej. The prospective reading of the Polish verb phrase [mieć (have) + infinitive]. Summary: The Polish verb phrase [mieć (have) + infinitive] has been described in terms of a modal or evidential reading. The article presents its third reading, namely a sort of prospectivity that belongs to the category of aspect. The verb phrase [mieć + infinitive] can indicate precisely the “preparatory phase”, i.e. the phase which leads to the situation named by the main verb. This reading appears when the verb phrase [mieć + infinitive] is combined with the particle właśnie (just) or już (already/yet) and when it is situated in a specific temporal context. Thus a construction with the reading of a preparatory phase is built.

Authors and Affiliations

Małgorzata Nowakowska

Keywords

Related Articles

Möglichkeiten und Grenzen der korpusbasierten Grammatikforschung

Możliwości i ograniczenia w zastosowaniu korpusów w badaniach nad gramatyką. S t r e s z c z e n i e. W centrum uwagi artykułu znajdują się korelacje pomiędzy introspekcją, ankietowaniem oraz analizą opierającą się na ko...

Problem poprawności stylizacyjnej na przykładzie stylizacji historycznej w polskim filmie fabularnym

Artykuł poświęcony jest kwestii językowej poprawności zabiegów stylizacyjnych stosowanych przez twórców tekstów artystycznych ze szczególnym uwzględnieniem scenariuszy filmowych. W pierwszej części artykułu autor omawia...

Towards a transboundary approach to the analysis of linguistic modality – elements of an empirical investigation of the modal auxiliary must in contemporary American English

The present article aims to demonstrate a transboundary approach to a linguistic modality analysis. The transboundary approach is perceived as such in which a researcher needs to cross certain boundaries in their studies...

Google Books jako korpus językowy

Artykuł poświęcony jest omówieniu Google Books, dostępnej przez Internet biblioteki wirtualnej, obejmującej skany 30 milionów książek. Jest to aktualnie najbogatsze na świecie źródło danych tekstowych w postaci cyfrowej....

Języki skonstruowane jako obiekt badań współczesnej interlingwistyki

Celem artykułu jest przedstawienie kwestii użyteczności języków skonstruowanych, ich opis ilościowy w perspektywie historycznej oraz ukazanie roli interlingwistyki. Język sztuczny pojmowany jest jako system znakowy skons...

Download PDF file
  • EP ID EP317159
  • DOI -
  • Views 104
  • Downloads 0

How To Cite

Małgorzata Nowakowska (2017). Interpretacja prospektywna peryfrazy <mieć + bezokolicznik>. Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego, 0(73), 221-246. https://europub.co.uk/articles/-A-317159