Інтерпретативне вираження категорії інформативності у британському пісенно-драматичному дискурсі / Interpretative Expression of the Category of Information Value in the British Song and Dramatic Discourse
Journal Title: Fìlologìčnì traktati - Year 2017, Vol 9, Issue 3
Abstract
The paper concerns the study of various lexical means of interpretative expression of objects in modern song and dramatic discourse presented through the category of information value in the corpus of dramatical xsongs of 12 «Філологічні трактати», Том 9, № 3 ' 2017 modern British pop-groups The Rubettes, ABC, 5ive, Lucky Soul, Hurts, London Grammar, Years and Years. Connector row of objects in events, processes and situations in fictional space of existence of personages in song and dramatic situation is considered. The conclusion is made that lexical variety of objects of events and situations relating to the category of information value is mainly presented in an interpretative way on the basis of informative modus by nouns and pronouns. Perspectives of the study of ways for expressing category of information value in other global categories of song and dramatic discourse are outlined. Key words: dramatic song, information value, informative modus, musical and communicative event, object of events and situations, song and dramatic discourse, song and dramatic situation, song and dramatic text.
Authors and Affiliations
Viktoria Samokhina, O. Yu. Bieliayeva
Keywords
Related Articles
- EP ID EP290500
- DOI -
- Views 128
- Downloads 0
Химерна фантастика: до проблеми перекладу терміна “weird fiction” українською / Weird Fiction: Translating the Term into Ukrainian
The article is devoted to the analysis of possible variants of translation of the English literary term “weird fiction”, which designates a specific movement in the Anglophone 20th and 21st-century literature of the fant...
In the Travelogue Genre
The genesis of travelogue has pre-literature origin and dates back to the period of mythopoetic model of a human and the world, which is represented in the folklore, particularly in the fairy tales. Each epoch introduced...
Cultural Aspect of Communication and Translation
This article illustrates the connection between culture and communication and then emphasizes the role of culture in translation. The paper has tried to review briefly the scholars' viewpoints and approaches to defining...
Мікроконтекст і макроконтекст у сучасному українському перекладознавстві: спільна символіка у вибраній ліриці сера Філіпа Сідні (1551/54–1586/87) та Ричарда Лавлейса (1617/18–1656/58) {Microcontext and Macrocontext in the Modern Ukrainian Translation Studies: General Symbology in the Selected Lyrics by Sir Philip Sidney(1551/1554–1586/87) and Richard Lovelace (1617/18–1656/58)}
The article deals with the common leading symbols, for example of the Sonnet XXXIX by Philip Sidney and the poem by Richard Lovelace “To Althea, from Prison”. The symbols as the rose, garland, Sleep, Cup are taken into a...
ХУДОЖНЯ КОНЦЕПЦІЯ ФІЛОСОФІЇ БУТТЯ ГЕРОЯ У ЗБІРЦІ ПЕТРА СОРОКИ «СИМФОНІЯ ПЕТРИКІВСЬКОГО ЛІСУ»
Lyric trilogy «Symphony of the Petrykiv Forest» is a kind of forest calendar, which contains a wide range of colors, a composition of sounds and smells that together with the emotional-behavioral characteristics of the n...