INTERVIEWING – ONE OF THE FORMATION METHODS OF FOREIGN COMMUNICATIVE CULTURE FOR STUDENTS (DIRECTION POLISH LANGUAGE) OF IVANO-FRANKIVSK
Journal Title: Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія "Філологія" - Year 2018, Vol 69, Issue 2
Abstract
The method of interviewing, applied by students-philologists in the multicultural environment of Ivano-Frankivsk while studying Polish language is analysed in the article. Polish language proficiency is the main indicator in the selection of respondents for research of foreign communicative culture. Realization of «dialogue» of cultures under the general theme «My language biography» allowed the sudents not only to become acquainted with traditions, to «meet» the dialect of Polish language, but also assisted to the forming of tolerant attitude to ward the concept of binary opposition «Own» – «Strange». Such experience allowed the students to understand the necessity of study the dynamics of adaptation of the person to the certain language. The Implementation of interviewing method allowed to distinguish three age-related groups of respondents (till 25 years old, till 70 years old and 70+) for there searching the problem of forming foreign communicative culture. Interviewing of respondents of the third age-related group a 70+ is most actual for forming of foreign communicative culture for the Polish language students in the multicultural environment of city of Ivano-Frankivsk. Interviewing method allows to form communicative competenses for the students of junior courses.
Authors and Affiliations
Olena Pelekhata
Keywords
Related Articles
- EP ID EP411401
- DOI 10.25264/2519-2558-2018-1(69)/2-84-86
- Views 73
- Downloads 0
USING MODERN AMERICAN FICTION AS A MEANS OF LEARNING THE ENGLISH LANGUAGE
The article deals with a special approach of using literary works (American fiction, in particular) while learning a foreign language. Language as a constantly changing matter is the best reflected in fiction. That is why s...
EPIGRAMS OF VITALIY DUBENSKYI OR METAPHYSICS OF LIGHT
The poems of Vitaliy Dubenskyi as an early kind of emblematic thinking are analyzed in the article from the view of its functions in the context of interpretations of correlation God-world-men, light and darkness paradig...
TELEVISION INTERVIEW AND DIFFICULTIES FOR JOURNALISTS
The article analyzes television interviews in Ukrainian and German from the perspective of the personality of the interviewer and the difficulties that arise before and during the television interview. Communicative devia...
COLOR NAMES IN TRAVEL REPORTS BY A. ANDERSCH AND THEIR STYLISTIC FUNCTIONS IN THE TEXT
This article is devoted to the study of lexical-semantic group of words denoting color, the investigation of which is based on travel reports of a famous german writer alfred andersch, the collections of his reports «Wan...
LANGUAGE AND CULTURE RELATED PECULARITIES OF ENGLISH TRANSLATIONS OF UKRAINIAN FICTION (BASED ON TRANSLATION OF SHORT STORIES BY UKRAINIAN AUTHORS)
The article deals with the ways and methods of cultural realia representation in English translations of short stories by Ukrainian authors. The results of the research show the use of different ways of rendering non-equ...