JOHANN SEBASTIAN BACH’S PASSIONS: BETWEEN DRAMA AND LYRICS
Journal Title: Studia Litterarum - Year 2016, Vol 1, Issue 1
Abstract
Johann Sebastian Bach’s Passions are considered to be a synthesis of dramatic and lyric principles. Traditional comparison of Passions with musical drama or ancient tragedy does not exhaustively express the nature of the genre because in the Passions, dramatic action coexists with a lyrical dimension where the action is not shown or narrated but turns out to be the trigger for compassion. Voices expressing compassion are designated by Bach in vague terms, as a certain “I” or “We” unidentifable with any particular person. In the lyrical episodes of Bach’s Passions, a singing voice does not allow any identifcation in the terms of personality, in the same way as the speaker’s voice remains unidentifable in the lyric poem. The “I” singing arias in Passions is the “lyrical I” (Margarete Susman) in the strict sense of the term. The principle of non-identity of the voice with a person is deeply rooted in the history of liturgical Passions. In the medieval Passion, a single voice (a defnite intonation, or a manner of singing) could be associated with a group of characters (apostles, Jews etc.), or on the contrary, a single character could be endowed with different voices. Dramatic and lyrical dimensions of Passions form a unity which is supported by certain rhetorical devices. Antanaclasis (repetition of a word but each time with a different meaning) establishes thematic connections between adjacent dramatic and lyrical statements; apostrophe (address to the absent or fctional audience) serves as a “shifter” that switches between the dramatic and lyrical dimensions. However, there is also an undeniable emotional tension between these two dimensions. Tragic effects of dramatic action are opposed to the lyric meditation which, paradoxically, fnds joy in Jesus’ sufferings. This is why in the music of Passions, serene, idyllic, and even dancelike images sometimes emerge amidst the most tragic moments of the action. Bach’s music expresses the idea of joy found in Jesus’ Passion — the same idea that Martin Luther had expressed in his “Sermon on the Meditation of Christ’s Holy Passion” (1519).
Authors and Affiliations
Alexander E. Makhov
Keywords
Related Articles
- EP ID EP26081
- DOI 10.22455/ 2500-4247-2016-1-1-2-108-127
- Views 707
- Downloads 35
BRITISH TRAVELERS’ IMPRESSIONS OF THE RUSSIANS DURING THE REIGN OF ALEXANDER II
This article examines the image of Russia and its people in the travelogues of British travelers during the rule of Alexander II (1855–1881). In reality, hardly anybody from Britain visited the country of the tsars, an...
THE MOTIF OF THE STAGE PLAY IN THE 19th CENTURY AUSTRIAN FICTION
The article discusses the evolution of the stage play motif in the Austrian fction during the 19th Century. Occupying a special place in the Austrian culture, theater becomes a peculiar form of conceptualizing the most...
TOWARDS THE DESCRIPTION OF “PHILOLOGICAL TRANSLATION” IN THE 1930s: ADRIAN A. FRANKOVSKY AS TRANSLATOR OF THE 18th CENTURY ENGLISH NOVEL
The first part of the article describes the phenomenon of “philological translation” in the Soviet culture of the 1930s and, in particular, translations of the 18 th century English novels by Adrian A. Frankovsky. Within...
“RUSSIAN REVOLUTION WAS PREPARED ON CAPRI...” MICHAIL PERVUKHIN ABOUT A RUSSIAN COLONY ON CAPRI (BASED ON THE A.M. GORKY ARCHIVE)
In his essay “The Russians on Capri” (1924), a Russian journalist Mikhail Pervukhin describes the discovery of Capri by Russian artists and writers before the events of 1905 and the development of the Russian colony on t...
The Image of Nestor Makhno in the Pages of Alexey N. Tostoy’s Trilogy The Road to Calvary: Documents and Materials
This article examines documentary sources of the image of Nestor Ivanovich Makhno in Alexey N. Tolstoy’s trilogy The Road to Calvary; it bears on the materials that are both published (Tolstoy’s notebooks) and hitherto...