КАЛАМБУР ЯК ПРИКЛАД РЕСЕГМЕНТАЦІЇ ДИСКУРСУ (на матеріалі іспанської мови)
Journal Title: Проблема семантики слова, речення та тексту - Year 2017, Vol 39, Issue
Abstract
The article considers the pun phenomenon in contemporary Spanish language. Pun is a figure of speech created on the basis of a paraphony – a phonic equivalence. It is considered as a case of resegmentation of discourse, as a result of which anothercontent is created, sometimes it has comic sense. Further research may be aimed at studying of non-canonical pun in Spanish art speech.
Authors and Affiliations
Олена Обручникова
ОСНОВНІ ФУНКЦІОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧНІ КОНСТИТУЕНТИ ФОНІЧНИХ СТРУКТУР ІСПАНСЬКОЇ ПОЕЗІЇ ХІІ – ХХ СТОЛІТЬ
The article is dedicated to the analysis of the peculiarities of structural and semantic approach to the classification of phonic structures and their functioning in Spanish poetry of the ХІІ – ХХ centuries.
ВЕРБАЛІЗАЦІЯ БАЗОВИХ КОНЦЕПТІВ У РОМАНІ РОСИ РЕГАС “ПІСНЯ ДОРОТЕЇ”
The article discusses the interpretation of literary concepts as the units of poetic worldview, as well as the means of their verbalization in the text.
СКЛАДНІ СЛОВА У СПОРТИВНІЙ СУЧАСНІЙ ЛЕКСИЦІ
The article is dedicated to the problem of investigation of modern sports lexicon already registered in corresponding professional dictionary.
ФОНОГРАФІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ МЕЛОДИКИ МИХАЙЛА КОЦЮБИНСЬКОГО ТА ЇХ ВІДТВОРЕННЯ У ФРАНЦУЗЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ПЕРЕКЛАДІ
The article invstigaes the phonographic stylization of the character speech of the novels and the story «The shadows of forgotten ancestors» by Mihaylo Kotsyubinsky and the techniques of the restitution of Ukranian wok m...
АНТРОПОЦЕНТРИЗМ В ІСПАНСЬКІЙ МОВІ: ДИНАМІКА РОЗВИТКУ
The article is devoted to the study of ways of expressing anthropocentrism in the Spanish language, the features of gender changes in the Hispanic society. In the modern world there are changes in gender roles, which are...