КЛІШЕ І ШТАМП У НОВИНАХ НА РАДІО (НА ПРИКЛАДІ ІНФОРМАЦІЙНИХ ПОВІДОМЛЕНЬ 1-ГО КАНАЛУ НАЦІОНАЛЬНОГО РАДІО)
Journal Title: Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філософія, культурологія, соціологія - Year 2017, Vol 7, Issue 13
Abstract
У статті виявлено та проаналізовано природу надмірного вживання кліше і штампу у текстах новин 1-го каналу Національного радіо. При цьому використовувався метод вивчення та узагальнення досвіду роботи редакції новин 1-го каналу Національного радіо, завдяки якому стало можливим заглибитися у змістову, структурну, мовностилістичну частини новин з точки зору доцільності введення у текст кліше та штампу. Дескриптивний метод застосовано до характеристики особливостей сутності новин, їхньої структурної побудови. Порівняльний метод дозволив зіставити новини, в яких використовувалися кліше і штамп, з тими новинами, в яких ці елементи були відсутні, і на такій основі виробити оптимальний варіант подачі нових відомостей. Серед результатів є те, що встановлено: кліше і штампи є органічним елементом новини, що зумовлено нехтуванням стандартів інформаційного мовлення; доведено, що посилена частотність вживання кліше й штампу є наслідком недостатньої підготовчої роботи ведучого (редактора); виявлено та проаналізовано численні мовні кліше й штампи у новинах на воєнну тематику, що є неприпустимим з огляду на канони новинного мовлення. This scientific research is devoted to a very actual topic of media of each station nowadays. This is the urgent need to produce high-quality news content. Unfortunately, the example of the 1st channel of the National Radio shows that after a substantial aggravation of political life in Ukraine, the permanent focusing on its dramatically-tragic component, the presence of strict time limits, the difficulties in self-organization of art workers, and other factors are impossible to exert efforts of the journalists on the preparation of quality news. At the same time this certainly cannot justify for the appearance of a weak informational product. However, such conditions competent summery of facts are usually replaced by the use of clichés and stamps, which impoverish the semantic content of the news. The article aims at identifying and analyzing the nature of the excessive use of clichés and stamps in the texts of news of the 1st Channel of the National Radio. This method was used to study and generalize the experience newsroom of the 1st National Radio channel, through which it became possible to deepen into semantic, structural, linguistic and stylistic peculiarities of news in terms of the feasibility of introducing into clichés and stamps. The descriptive method applied to the characterization of the nature of news features their structural construction. The comparative method allowed us to compare the news, which used clichés and stamps within the news, in which these elements were absent, and on this basis to work out the best option submitting new information. Among the results we established: clichés and stamps are an organic part of the news, due to neglect information broadcasting standards; an increased frequency of use of clichés and stamps are the result of insufficient preliminary work of a leading editor. We identified and analyzed numerous linguistic clichés and stamps in the news on the military theme, which are given unacceptably according to the canons of news broadcasting. As the clichés and stamps are almost the norm of preparation and presentation of news bulletins, it is an extremely urgent issue of news production of quality products. It was established that the use of clichés and stamps in the news on the radio is often caused by personal factors. The important role is played by journalists’ stereotypical thinking because most of them perceived a kind of journalism written form of media, the work of which until recently was to line up on a regulated political basis. Considerable importance has the fact that presenters, editors, reporters cannot imagine how it is for their particular listener. They prepare the news not for everyday use by ordinary people. This routine journalistic work is based on the principle of “news for the news”. As a result of this approach we see clichés and stamps test in the news almost impossible. In this regard, the program directors of stations should pay close attention to this issue. Quality news, devoid of clichés and stamps are the business card of radio.
Authors and Affiliations
M. NAGORNYAK
Keywords
Related Articles
- EP ID EP434320
- DOI -
- Views 53
- Downloads 0
Культурний процес в Україні в умовах ринкових трансформацій
У статті розглядаються особливості культурного процесу в Україні в умовах ринкових трансформацій. Визначаються суб”єкти культурного процесу та шляхи його оптимізації. The article explores specificity of cultural...
Мистецькі об'єднання в культурному просторі Маріуполя
На основі аналізу особливостей формування та основних етапів еволюції регіонального культурного простору в статті обґрунтовуються закономірності культуротворчих процесів в м. Маріуполі та виявляються умови формування й о...
Соціокультурні практики сучасного університетського студентства
У статті аналізується сутність соціокультурних практик сучасного студентства. Також досліджуються особливості культурного споживання та показники формування соціокультурних практик сучасної студентської молоді.
КУЛЬТУРНО–ДОЗВІЛЛЄВА ДІЯЛЬНІСТЬ СКАНСЕНІВ УКРАЇНИ: СУЧАСНИЙ СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ
В статті розглянуто діяльність скансенів (музеїв просто неба) України, як центрів популяризації культурного надбання українського народу шляхом проведення культурно-дозвіллєвої діяльності. Підкреслено, що зважаючи на від...
ЛЮДИНА ТА ЇЇ ОБРАЗ СВІТУ В КУЛЬТУРІ ЯПОНІЇ
У статті розкрито особливості японської культури, які проявляються через складові образу світу людини традиційної культури Японії. Розглянуто запозичення із культури Китаю, які вплинули на становлення світогляду японців....