La Langue verte de Barbe-Bleue ou le dit « pas poli » du monde interdit

Journal Title: Argotica - Year 2012, Vol 0, Issue 1

Abstract

The article offers an answer to the question “How to say the world? How to say that the world forbids the forbidden world?”, structured by examples from Remi Belleau, Victor Hugo, Louis-Ferdinad Céline, Michel Audiard, Frédéric Dard and based on theories of Erving Goffman, Jacques Cellard, Francois Flahault. Indeed, either the forbidden world is not spoken about because one does not simply talk about these things among fine or well-behaved people. It is rather evoked in a technical or metaphorial way. It can also be described in other ways of talking. The prude and hypocrite way of talking about the body and the sexuality are probably an invention of the modern world, most likely of the romanticism. Some people choose the argot as a way to set these intimate realities at a distance. To each time and each social class its own

Authors and Affiliations

Francis Yaiche

Keywords

Related Articles

« Maman, les p’tits bateaux »

This paper presents and studies an aspect of the sailors’ language that is very little known: the 162 generic nicknames of ships a per their age, appearance, building, maintenance, staff, sailing, propulsion, nautical qu...

Communicative and Stylistic Utilization of New Yorubá Idioms among Students of Higher Institutions

New idioms and idiomatic expressions are unique and contemporaneous stock expressions constitute communicative clogs in Yorùbá literary and routine communication due to their semantic complexity and deviant nature. Exi...

Vulgar Slang in English and Romanian. A Few Notes on Romanian Hip Hop Lyrics Translated into English

While definitions of “the almost undefinable” slang (Partridge, 1974: 293) vary widely, authors also disagree about lexical categories: Partridge distinguishes vulgarisms from slang, for Andersson and Trudgill slang comp...

La question des jeux du langage et la légitimité des discours politiques

The question of political discourse arises in an environment where the issue of knowledge of the truth knows a certain reflux. The finding that emerges is that inflation of discourse is to the detriment of reality. The w...

Download PDF file
  • EP ID EP198641
  • DOI -
  • Views 105
  • Downloads 0

How To Cite

Francis Yaiche (2012). La Langue verte de Barbe-Bleue ou le dit « pas poli » du monde interdit. Argotica, 0(1), 102-114. https://europub.co.uk/articles/-A-198641