Language Fluency as a Factor in Machine Translation Comprehension
Journal Title: INTERNATIONAL JOURNAL OF COMPUTERS & TECHNOLOGY - Year 2013, Vol 10, Issue 2
Abstract
Machine translations have been used for nearly 50 years, and although accuracy steadily improves, results do not often attain the standard set for human interpretation. Some people can understand poor translations better than others, but little is known about why this is so. Â Here, we show that language fluency was not a major factor in the ability of a human reader to comprehend a passage of text translated by computer, but prior topic knowledge could be.
Authors and Affiliations
Milam Aiken, Mina Park, Tobin Lindblom
Keywords
Related Articles
- EP ID EP650177
- DOI 10.24297/ijct.v10i2.3301
- Views 82
- Downloads 0
Motivating the staff of Jazan University
The quality of public services and the yield of organizations are not limited to the financial investment and innovation solely. Human capital plays a critical role in the growth and excellence in institutions, but its c...
Evaluation of Detection System of Fault Attacks based on Neural Network into a Java Virtual Machine
The Java Card technology provides a secure environment for developing smart card application based on Java while also respecting some constraints such as the limited memory and processing card. In addition to the securit...
Scene Oriented Classification of Blurry and Noisy Images Using SVM with Fuzzy C Mean Clustering
Image classification is a challenging task in image processing especially in the case of blurry and noisy images. In this work, we present an extension of scene oriented hierarchical classification of blurry and noisy im...
EFFICIENT DESIGN OF STORAGE AND RETRIEVAL METHODS
The paper demonstrates the viability of a number of storage techniques such as hashing using multilingual texts. The empirical studies of hashing techniques based on multilingual provide researchers with insight informat...
A Comprehensive review of Artificial Bee Colony Algorithm
The Artificial Bee Colony (ABC) algorithm is a stochastic, population-based evolutionary method proposed by Karaboga in the year 2005. ABC algorithm is simple and very flexible when compared to other swarm based algorit...