LANGUAGE IS NOT HEIMAT ON THE POLITICS OF LANGUAGE IN THE W ORKS OF HERTA MÜLLER

Abstract

When Heimat1 is lost and estranged, can language bring shelter? According to Herta Müller many German authors have claimed, “Sprache ist Heimat”2 (language is Heimat). Thus, they believe language can compensate for the loss of Heimat, for the loss of their homeland and even substitute the latter. The Romanian- German author Herta Müller, however, is critical of this claim. In her view, it assumes that everyone can be at home in language, independent of the political situation in which they live (Müller 2009: 23-24). But can language, which is rooted in lived experience, be an apolitical haven? In what follows, I will briefly introduce Herta Müller and outline the cultural background that has shaped her perspective. From this basis, I will offer an interpretation of her view on how language is politically entangled, with the aid of her essay Heimat ist das was gesprochen wird (Heimat Is What Is Spoken). The political dimension of language will be illustrated through examples from her literary works.

Authors and Affiliations

Anna HEERMANN

Keywords

Related Articles

NIETZSCHEANISM AND PROBLEMS OF MODERN MORALITY

The modern morality makes the person feel that he isn’t a small screw of the senseless machine, but the creator of the future and one of builders of itself and of this world. The similar ideas are found in the nietzchean...

THE ORTHODOX LAW TRADITION

The article is devoted to a general overview of the history of the formation of the Orthodox legal tradition. The article discusses the history of the emergence of legal norms and their codification in the ancient Christ...

«BABI YAR» IN CONTEMPORARY MEMORY POLITICS: PHILOSOPHICAL AND THEORETICAL ASPECTS

The article is considered to implementation of the project of Memorial Center for Holocaust victims “Babi Yar” which will not only change the historical consciousness of Ukraine, but, given the great interest and attenti...

THE PROBLEM OF THE RETURNING TO TRADITIONAL CHURCH SINGING IN CONTEMPORARY SOCIETY

The article makes an attempt to analyze the possibility of returning to practice the liturgical singing tradition, in particular, to the ancient chants. Secularization covered the whole church culture, touched the liturg...

M. BAKHTIN’S BIOGRAPHY THEORY AND MODERN BIOGRAPHICAL STRATEGIES IN HUMANITIES

In my presentation I am going to describe briefly three points. 1. “Biographical turn” or “Biographical turns” in Humanities. 2. Fundamentals of the M. Bakhtin’s theory of biography: “new biographism”. 3. Biography theor...

Download PDF file
  • EP ID EP413081
  • DOI -
  • Views 60
  • Downloads 0

How To Cite

Anna HEERMANN (2015). LANGUAGE IS NOT HEIMAT ON THE POLITICS OF LANGUAGE IN THE W ORKS OF HERTA MÜLLER. Δόξα / Докса. Збірник наукових праць з філософії та філології, 1(), 66-74. https://europub.co.uk/articles/-A-413081