Le choc des cultures dans "Ils ont mangé mon fils" de Jacques Fame Ndongo
Journal Title: Revue Annales du patrimoine - مجلة حوليات التراث - Year 2023, Vol 23, Issue 23
Abstract
Les mœurs et les croyances occupent une place charnière dans la vie des hommes et figurent de façon remarquable dans les productions littéraires africaines postmodernes. Que ce soit dans les littératures écrites (roman, poésie, théâtre) ou orales (mythe, légende, conte, épopée...), la règle générale qui détermine les récits se précise par le questionnement de la condition humaine à travers l’examen des modes de vie et des systèmes de pensée. En tant qu’art au service du spectacle, le théâtre africain postmoderne émeut tout autant qu’il aborde des thèmes religieux. Dans "Ils ont mangé mon fils", l’intrigue institue les protagonistes dans un contexte différencié où la question de cultures constitue l’épine dorsale. Il se dresse un tableau dualiste qui laisse clairement entrevoir le choc des cultures où la spiritualité africaine se trouve attaquée, tournée en dérision voire battue en brèche par une civilisation de la modernité basée sur la rationalité. A la lumière de la sociocritique dont l’objet est de dégager la "socialité" des textes, la présente contribution ambitionne d’interroger le fonctionnement de cet environnement de croyances où les traditions africaines sont éprouvées. Il s’agit d’examiner les modalités selon lesquelles les opinions interagissent dans le corpus, puis de montrer en quoi elles se télescopent au regard de la divergence de convictions des actants.
Authors and Affiliations
Dr Mathieu Altiné
اشتغال الرمز ضمن إسلامية النص
تتمحور هذه الدراسة حول النص الديني كمصطلح تقليدي، الإسلامي كمصطلح حديث التوظيف أو الاستعمال، قديم المفهوم. حداثة المصطلح وعراقة النص. ما الفرق بين النص الديني والنص الإسلامي؟ المضمون الديني والمضمون الإسلامي. تأصيل النص...
المساجد والزوايا ببجاية ودورها في حفظ الدين والفكر الصوفي
تعتبر بجاية، التي تأسست في القرن (5هـ - 11م)، من بين مدن المغرب الإسلامي التي لا تقل شأنا عن باقي عواصمه، فقد برهنت الأحداث التاريخية المتتالية على الأدوار الاستراتيجية التي لعبتها بجاية سياسيا واقتصاديا في منطقة المغرب...
Particularités des mots empruntés de l'arabe au Sénégal
Le phénomène de l’emprunt est aussi ancien que la langue elle-même. Ce phénomène suppose simplement que la langue de départ, dite "langue donneuse" et la langue d’arrivée dite "langue réceptrice", soient en contact, à l’...
مجلة حوليات التراث العدد 24-2024
حوليات التراث مجلة علمية محكمة ثلاثية اللغة تصدر عن جامعة مستغانم، الجزائر. تعنى بمختلف ميادين التراث: الأدب واللسانيات والدين والفلسفة والفن. تصدر بالعربية والفرنسية والإنجليزية مرة واحدة في السنة وتنشر حصريا على شبكة ا...
Revue Annales du patrimoine numéro 11-2011
Annales du patrimoine est une revue scientifique trilingue à comité de lecture publiée par l'Université de Mostaganem, en Algérie. Elle aborde différents domaines du patrimoine : littérature, linguistique, religion, phil...