Learning Strategies Developed by Students in Translation Training
Journal Title: Journal of the Human and Social Science Researches - Year 2017, Vol 6, Issue 1
Abstract
This study is to examine learning strategies developed by students in translation training and its aim is to determine the most used learning strategies by students when they are translating. It was tried to classify their strategies at the meta-cognitive, cognitive and socio-affective levels. Descriptive survey model was used in this study. Survey technique was used as a data collection tool. Open ended questions were asked to 25 students and were evaluated by analyzing the contents of these questions. As a result, it was concluded that the students study couldn’t use meta-cognitive, cognitive and socio-affective learning strategies in translation training at the top level. However, it was emphasised that the students need to develop meta-cognitive strategies which requires especially cognitive and conscience at the highest level to make meaningful their language learning and translation training and to set a target for themselves.
Authors and Affiliations
Gülhanım ÜNSAL| Doç. Dr., Marmara Üniv. Fen Edebiyat Fak. Frasnsızca Mütercim Ter. Assoc.Prof.Marmara University Faculty of Arts and Sciences gulhanimunsal@gmail.com
An Investigation About The Relationship Between Teachers’ Perception On School Cultures And Their Motivations
In this study, it is aimed to investigate the relationship between teachers' perceptions on school culture and their motivation levels. The study was a quantitative study and was conducted in a relational screening model...
The Inferences of Senûsî for the Adjectives and Presence of God Used in Treatise Called Ummu’l-Berâhin
Abstract should be between 100 and 150 words. Muhammed b. Yusuf es-Senûsî is an important Ash’ purchase that grew up in North Africa. His treatise called Ummu’l-Berâhin takes place at the beginning of the works that has...
Economic integration of the CIS countries in modern conditions.
The study of integration processes in the CIS countries at the present time is essential for the real estimation of economic interrelation in the post-Soviet space. This present topic with its complexity and inconsistenc...
Environmental Dichotomy Of Sustainable Tourism: Society And Consumption
The new world order has witnessed a deep social transformation. This transformation has gained an environmentalist dimension depending on resource overconsumption. This has also influenced tourism and formed a basis for...
Determination the Importance of Factors Levels Affecting Career Choice by Conjoint Analysis
People are obliged to do many preferences throughout their whole lives. Choice of career is the most critical one in these preferences. Because individuals who consider that choice is appropriate to their characteristics...