Linguistic and Cultural Pitfalls of Patient-carer Com-munication in the Official Health Care Structures of North Cameroon
Journal Title: Studies in African Languages and Cultures - Year 2016, Vol 1, Issue 50
Abstract
North Cameroon displays nearly sixty local languages for an estimated 3,500,000 people. Such a multilingualism is offset by the use of a major trade language, Fulfulde or Fula (spoken by Fulɓe or Fulani), which allows basic exchanges to take place in many settings. Owing to increased rates of school attendance, French has been taking on a greater but still limited role in interethnic communication. The question of language comes immediately to the fore in any medical consultation, yet there are also prior cultural factors in play which have a strong impact on the procedure.
Authors and Affiliations
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
Zygmunt Frajzyngier, Paul Eguchi, Roger Prafé, Megan Schwabauer, Dictionary of Hdi. A Central Chadic Language of Cameroon, Rüdiger Köppe Verlag, Köln 2015, 187 pp.
Recenzja książki autorstwa Zygmunta Frajzyngiera, Paula Eguchi, Rogera Prafé, Megan Schwabauer "Dictionary of Hdi. A Central Chadic Language of Cameroon".
Joseph McIntyre, Mechthild Reh (eds.), From Oral Literature to Video. The Case of Hausa. (Study Books of African Languages, vol. 21, edited by Wilhelm J.G. Möhlig and Bernd Heine), Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2011, 116 pp.
A review of a book "From Oral Literature to Video. The Case of Hausa" by Joseph McIntyre, Mechthild Reh (eds.).
Comments on Christianity, the Church and the State in the Kingdom of Kongo
Le Congo ancien constitue un cas intéressant d’un état africain dont les élites politiques, à l’époque où les Portugais atteignirent la côte congolaise vers la fin du XVème siècle, étaient favorables à la conversion au c...
‘Muscular Christianity’ : the Role of the Ethiopian YMCA Sports in Shaping ‘Modern’ Masculinities (1950s-1970s)
The work of the Ethiopian Young Men’s Christian Association (YMCA), which commenced in Addis Ababa in the early 1950s and spread to eighteen Ethiopian cities until the early 1970s, revolved around the de-velopment of a ‘...
Two East African Toponyms:A Case Study in Intercultural Transmission of Knowledge
Toponyms of the East African coast present a recorded illustration of the multicultural environment of the Indian Ocean in its western part. A number of historical locations have been identified on the basis of modern or...