Linguocultural interference and the ways of its overcoming
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2016, Vol 25, Issue 1
Abstract
The article considers linguocultural interference that occurs in the course of intercultural communication. The author presents the findings of this phenomenon received as a result of surveying the student audiences with different levels of language proficiency. It provides a comparative analysis of the characteristics of verbal English and Ukrainian communicative behavior and non-verbal behavior of other linguocultures. The author gives recommendations for the prevention of typical communication mistakes in foreign language communication.
Authors and Affiliations
О. О. Зеліковська
Multimodality of literary text: vectors of linguopoetic research
The article focuses up on the analysis of the main trends in linguopoetic research of literary text multimodality, addressed by Ukrainian and foreign scholars. It examines the significance and further prospects of such r...
Semantics and structure of term concepts: case record of typed patterns application (as exemplified by geological texts in English)
The article features application of definitional patterns used to define semantic volume of term concepts within the conceptual sphere of geology through their manifestation in specialized texts written in English is pre...
Optimization of the Process of Learning Foreign Language by Means of Information and Communication Technologies
The article defines the problem of the use of information and communication technologies in order to optimize the process of teaching students of higher educational institutions of a foreign language. It determines pedag...
The novel cycle about Malva by Dara Korniy in comparative interpretation
In this research the understanding of intertexuality of novel cycle by Dara Korniy about Malva is deepened, the genetic connexion with book series about Harry Potter by J.K. Rowling is analysed in detail. It is shown tha...
Social-discursive parameters of defining the respondent’s identity in the genre of newspaper-magazine interview
The article focuses on social-discursive parameters of defining the respondent’s identity in the genre of newspaper-magazine interview. It outlines two main trends in respondent’s identity objectivation, i.e. typificatio...